Traducción de la letra de la canción Garra - Tahiti 80

Garra (original)

RUNNING AFTER MONEY HAHA
UNTIL THE DAY I BREAK MY OWN BODY HAHA
AND I’M GONNA MOVE INTO THE CITY HAHA
THOUGH I DON’T HAVE A CLUE ABOUT THE CITY HAHA
AND I’M GONNA WIN
I WANT SOMETHING REAL HAHA
I REALLY KNOW HOW TO MAKE A DEAL HAHA
IF I AIN’T DEAD WITHIN A YEAR HAHA
I''M GONNA BE RICH AND FEEL NO FEAR HAHA
IF I AIN’T DEAD
IF IT’S THE WILL OF GOD
THEN I WILL STOP AND TAKE A LOOK
AT THE LIFE I HAVEN’T SEEN
ALL THESE SIMPLE THINGS
LIKE LOVE OR THE PURE LIGHT OF THE SUN
AND ALL THE TIME I’VE LOST
RUNNING AFTER MONEY HAHA
UNTIL THE DAY I BREAK MY BODY HAHA
AND I’M GONNA MOVE INTO THE CITY HAHA
THOUGH I DON’T HAVE A CLUE ABOUT THE CITY HAHA
AND I’M GONNA WIN
IF IT DOESN’T KILL ME
IF IT’S THE WILL OF GOD
THEN I WILL STOP AND TAKE A LOOK
AT THE LIFE I HAVEN’T SEEN
ALL THESE SIMPLE THINGS
LIKE LOVE OR THE PURE LIGHT OF THE SUN
AND THE TIME I’VE LOST
RUNNING AFTER MONEY HAHA
UNTIL THE DAY I BREAK MY OWN BODY HAHA
AND I’M GONNA MOVE INTO THE CITY HAHA
THOUGH I DON’T HAVE A CLUE ABOUT THE CITY HAHA
AND I’M GONNA WIN
IF IT DOESN’T KILL ME
I’M SURELY GONNA WIN
IF IT DOESN’T KILL ME

Garra (traducción)

CORRIENDO TRAS EL DINERO JAJA
HASTA EL DÍA QUE ME ROMPA EL PROPIO CUERPO JAJA
Y ME VOY A MUDAR A LA CIUDAD JAJA
AUNQUE NO TENGO NI IDEA DE LA CIUDAD JAJA
Y VOY A GANAR
QUIERO ALGO REAL JAJA
REALMENTE SÉ CÓMO HACER UN NEGOCIO JAJA
SI NO ME MUERTO DENTRO DE UN AÑO JAJA
VOY A SER RICO Y NO SENTIR MIEDO JAJA
SI NO ESTOY MUERTO
SI ES LA VOLUNTAD DE DIOS
ENTONCES ME DETENDRÉ Y ECHARÉ UNA MIRADA
EN LA VIDA QUE NO HE VISTO
TODAS ESTAS COSAS SIMPLES
COMO EL AMOR O LA LUZ PURA DEL SOL
Y TODO EL TIEMPO QUE HE PERDIDO
CORRIENDO TRAS EL DINERO JAJA
HASTA EL DIA QUE ME ROMPA EL CUERPO JAJA
Y ME VOY A MUDAR A LA CIUDAD JAJA
AUNQUE NO TENGO NI IDEA DE LA CIUDAD JAJA
Y VOY A GANAR
SI NO ME MATA
SI ES LA VOLUNTAD DE DIOS
ENTONCES ME DETENDRÉ Y ECHARÉ UNA MIRADA
EN LA VIDA QUE NO HE VISTO
TODAS ESTAS COSAS SIMPLES
COMO EL AMOR O LA LUZ PURA DEL SOL
Y EL TIEMPO QUE HE PERDIDO
CORRIENDO TRAS EL DINERO JAJA
HASTA EL DÍA QUE ME ROMPA EL PROPIO CUERPO JAJA
Y ME VOY A MUDAR A LA CIUDAD JAJA
AUNQUE NO TENGO NI IDEA DE LA CIUDAD JAJA
Y VOY A GANAR
SI NO ME MATA
SEGURO QUE VOY A GANAR
SI NO ME MATA