Traducción de la letra de la canción Mr Davies - Tahiti 80

Mr Davies (original)

Mr Davies lives in a big house
In a town called L. A
He drinks champagne for breakfast
In his swimming pool
He has a sister named Victoria
She lives somewhere in Australia
To visit her he takes his private jet
He’s now a gifted pilor
He doesn’t care for his brother
No more place in the picture book
And he gives me complexes
Because he’s considered a songwriter
And I’m not at this time…
When Mr Davis goes shopping
He says hello to David… Charlie Watts
He gave up pop music
To play squash with Ringo Starr
But that does not matter
When you listen to his selected discography
And he gives me complexes
Because he’s considered a songwriter
And I’m not at this time

Mr Davies (traducción)

El señor Davies vive en una casa grande.
En un pueblo llamado Los Ángeles
Bebe champán para desayunar.
En su piscina
Tiene una hermana llamada Victoria.
Ella vive en algún lugar de Australia.
Para visitarla toma su jet privado
Ahora es un piloto dotado
No le importa su hermano
No más lugar en el libro de imágenes
Y me da complejos
Porque es considerado un compositor
Y no estoy en este momento…
Cuando el Sr. Davis va de compras
Saluda a David... Charlie Watts
Dejó la música pop
A jugar al squash con Ringo Starr
Pero eso no importa
Cuando escuchas su discografía seleccionada
Y me da complejos
Porque es considerado un compositor
Y no estoy en este momento