Traducción de la letra de la canción To Anyone - Tahiti 80

To Anyone (original)

Hello there, you’ll never guess who’s back
Out of nowhere, from a cul-de-sac
I tried to break the mould
While digging for gold
Time to get back on the road
Time to change up the dress code
Let’s join the twilight zone
I’m gonna prove everybody wrong
To anyone who’d love to see me falling
To anyone who’d love to see me wasted
To anyone who’d love to see me falling (Love to say hi)
To anyone who’d love to see me wasted (Love to say hi)
(Love to say hi, aaah)
I don’t fear, not my darkest hour
Don’t care about my fading powers
With only one exception
I learnt my lesson
Time to start the carnival
Where everything is possible
Am I too blind to see
What’s right in from me?
To anyone who’d love to see me falling
To anyone who’d love to see me wasted
To anyone who’d love to see me falling (Love to say hi)
To anyone who’d love to see me wasted (Love to say hi)
(Love to say hi)
Am I too blind to see
What’s right in from me?
Am I too blind to see (Love to say hi)
To anyone who’d love to see me falling (Love to say hi)
To anyone who’d love to see me wasted (Love to say hi)
To anyone who’d love to see me falling (Love to say hi)
To anyone, to anyone who’d, to anyone
Who’d love to see me wasted (Love to say hi)
(Love to say hi)
To anyone

(traducción)

Hola, nunca adivinarás quién está de vuelta.
De la nada, de un callejón sin salida
Traté de romper el molde
Mientras cavaba en busca de oro
Es hora de volver a la carretera
Es hora de cambiar el código de vestimenta
Unámonos a la zona de penumbra
Voy a demostrar que todos están equivocados
A cualquiera a quien le encantaría verme caer
A cualquiera a quien le encantaría verme perdido
A cualquiera a quien le encantaría verme caer (Me encantaría decir hola)
A cualquiera a quien le encantaría verme perdido (Me encantaría decir hola)
(Me encanta decir hola, aaah)
No tengo miedo, no es mi hora más oscura
No te preocupes por mis poderes que se desvanecen
Con una sola excepción
Aprendí mi lección
Hora de empezar el carnaval
Donde todo es posible
¿Estoy demasiado ciego para ver
¿Qué hay de mí?
A cualquiera a quien le encantaría verme caer
A cualquiera a quien le encantaría verme perdido
A cualquiera a quien le encantaría verme caer (Me encantaría decir hola)
A cualquiera a quien le encantaría verme perdido (Me encantaría decir hola)
(Me encanta decir hola)
¿Estoy demasiado ciego para ver
¿Qué hay de mí?
¿Soy demasiado ciego para ver? (Me encanta decir hola)
A cualquiera a quien le encantaría verme caer (Me encantaría decir hola)
A cualquiera a quien le encantaría verme perdido (Me encantaría decir hola)
A cualquiera a quien le encantaría verme caer (Me encantaría decir hola)
A cualquiera, a cualquiera que, a cualquiera
A quién le encantaría verme perdido (Me encantaría decir hola)
(Me encanta decir hola)
A cualquiera