Traducción de la letra de la canción Feast of the Devil - Tank

Feast of the Devil (original)

Feast Of The Devil
I have crossed the bridge that leads to shadows
I have chased the nightmare to the end
I have sailed the seven seas of wonder
Left a trail of misery behind
If it all goes wrong will you hear the song I’m singing?
If it all goes wrong will we hear the church bells ringing out?
We’ll dance of the feast of the devil
We’ll dance at his feast
Careful what you wish for when you are dreaming
We all can see the fantasies with time
Don’t believe a word that they are saying
Hide behind the circles of you mind
If it all goes wrong will you hear the song I’m singing?
If it all goes wrong will we hear the church bells ringing out?
We’ll dance of the feast of the devil
We’ll dance at his feast
Tick tock the end is drawing nearer
And we are filled with doubt
Now we’ve seen what happens to the liars
Now we know the guilty will survive
Come with me I can make you holy
In this world of make believe.
Surprise!
If it all goes wrong will you hear the song I’m singing?
If it all goes wrong will we hear the church bells ringing out?
We’ll dance of the feast of the devil
We’ll dance at his feast

Feast of the Devil (traducción)

fiesta del diablo
He cruzado el puente que lleva a las sombras
He perseguido la pesadilla hasta el final
He navegado los siete mares de las maravillas
Dejó un rastro de miseria detrás
Si todo sale mal, ¿oirás la canción que estoy cantando?
Si todo sale mal, ¿oiremos las campanas de la iglesia sonar?
Bailaremos de la fiesta del diablo
Bailaremos en su fiesta
Cuidado con lo que deseas cuando estás soñando
Todos podemos ver las fantasías con el tiempo
No creas una palabra de lo que están diciendo
Escóndete detrás de los círculos de tu mente
Si todo sale mal, ¿oirás la canción que estoy cantando?
Si todo sale mal, ¿oiremos las campanas de la iglesia sonar?
Bailaremos de la fiesta del diablo
Bailaremos en su fiesta
Tic, tac, el final se acerca
Y nos llenamos de dudas
Ahora hemos visto lo que les pasa a los mentirosos
Ahora sabemos que los culpables sobrevivirán
Ven conmigo, puedo hacerte santo
En este mundo de hacer creer.
¡Sorpresa!
Si todo sale mal, ¿oirás la canción que estoy cantando?
Si todo sale mal, ¿oiremos las campanas de la iglesia sonar?
Bailaremos de la fiesta del diablo
Bailaremos en su fiesta