| Hey! | ¡Oye! |
| What’s going on in your mind? | ¿Qué está pasando en tu mente? |
| Hey! | ¡Oye! |
| Why are you so snide?
| ¿Por qué eres tan sarcástico?
|
| You are going way past the limit, you’re driving your coffin so smile and get
| Estás yendo más allá del límite, estás conduciendo tu ataúd, así que sonríe y ponte
|
| in it
| en eso
|
| Where did I get all this bad luck from, did I get so close so that I get stung
| ¿De dónde saqué toda esta mala suerte, me acerqué tanto que me picaron?
|
| Wouldn’t even give the time of day, never listens to a word I say
| Ni siquiera daría la hora del día, nunca escucha una palabra de lo que digo
|
| Somebody has prepared to pay at last
| Alguien se ha preparado para pagar por fin
|
| I’m walking barefoot over glass, I’m walking barefoot over glass,
| Estoy caminando descalzo sobre vidrio, estoy caminando descalzo sobre vidrio,
|
| I’m walking barefoot over glass
| Estoy caminando descalzo sobre vidrio
|
| Hey! | ¡Oye! |
| Are you drunk or just blind. | ¿Estás borracho o solo ciego? |
| Hey! | ¡Oye! |
| Don’t you think it’s about time
| ¿No crees que ya es hora?
|
| You found a way how to kick it, it’s my name that you’re dropping so don’t
| Encontraste una forma de patearlo, es mi nombre el que estás soltando, así que no lo hagas.
|
| forget it
| olvídalo
|
| Where did I get all this bad luck from, did I get so close so that I get stung
| ¿De dónde saqué toda esta mala suerte, me acerqué tanto que me picaron?
|
| Wouldn’t even give the time of day, never listens to a word I say
| Ni siquiera daría la hora del día, nunca escucha una palabra de lo que digo
|
| Somebody has prepared to pay at last
| Alguien se ha preparado para pagar por fin
|
| I’m walking barefoot over glass, I’m walking barefoot over glass,
| Estoy caminando descalzo sobre vidrio, estoy caminando descalzo sobre vidrio,
|
| I’m walking barefoot over glass
| Estoy caminando descalzo sobre vidrio
|
| Hey! | ¡Oye! |
| It was an uphill climb. | Fue una subida cuesta arriba. |
| Hey! | ¡Oye! |
| I just caught you in time
| Te acabo de atrapar a tiempo
|
| You are my number one critic, if you say that again I’ll tell where to stick it
| Eres mi crítico número uno, si vuelves a decir eso te diré dónde pegarlo.
|
| Where did I get all this bad luck from, did I get so close so that I get stung
| ¿De dónde saqué toda esta mala suerte, me acerqué tanto que me picaron?
|
| Wouldn’t even give the time of day, never listens to a word I say
| Ni siquiera daría la hora del día, nunca escucha una palabra de lo que digo
|
| Somebody has prepared to pay at last
| Alguien se ha preparado para pagar por fin
|
| I’m walking barefoot over glass, I’m walking barefoot over glass,
| Estoy caminando descalzo sobre vidrio, estoy caminando descalzo sobre vidrio,
|
| I’m walking barefoot over glass | Estoy caminando descalzo sobre vidrio |