Traducción de la letra de la canción Unapologetic - Tanya Stephens

Unapologetic (original)

hair, nails, clothes, me ride, mi liquor, all check, man a get thick.
a so me still a ride, me still a bum pon the side, still a ring a guy.
middle a the night,
still a moon light, nah apologize fih no gyal we no feel me them gyal them no
real, me no play with them,
me nah look no friends, me no parr again, no mixed up and blend,
stand far again from the whole creebep them, me rather trade with a
thing weh long till it bend.
no fear, affi inna style cause a hard work me wear.
make them go and chat like them
think seh me care, well me a go true with me hand inna the air.
a weh me tell them, all looks like dont making it bitch, shameless,
unapologetic,
a gyal a thick and a screem me seh fih get it, nah fight and me still all right,
a man likieless me affi grab that, a no who, a no which,
me can have that, security deh pon the job, me still a rob that,
nah fight and me still all right.
so me
loud them make them talk no man, them done prove them a dog so make
them bark a man, beat them gum
untill it soft no man and when me put it and tell them take it off no man cause,
you see that work deh?
affi pleasure that, a gyal weh look portmore fih go and medge that, a
could be you man, a could be you
son, a could be you brother man still
a ruin it where that at?
make she go and breed you, you need to, bitch
that ball and change me icon top
dont lead you, you need to meet me
inna the back a deh line and if you man enough, robadown loose clothes
and quick burst me a burst you pose and click, chain and a handcuff horse and
whip, a gyal a trip she a go
throw pon this yo.
all looks like dont making it bitch, shameless, unapologetic, a gyal a thick
and a
screem me seh fih get it nah fight and me still all right, a man likieless me
affi grab that, a no who a no
which, me can have that, security deh pon the job me still a rob that nah fight
and me still all right, so
me beat it till it turn red now, beat till a gyal a drop dead now beat it till
it mash up them head now and
seh we little one more time, come walk it little hot and make the boody skiatta
light up in it hotta,
liquor, gyal eva call me home breaka me a take and take and take it fih the
betta.
(coro) me see them a
wonder how me do it every day just a cutt and go through it.
aint nothing to it, if it move and it
healthy me bag it and sshh ja, what a gyal bright, how dare me a try enjoy me
night, me neva bit fi go pon no be this pal, so me no link my
night fo go next gyal.
hair check, nails check, clothes check, ride check, liquor check,
gyal seh she own a man
a get a bounce check na na na na na man a get thick yo, still a,
still a thick it, still a, still a stick it, no matter how them sweet it,
still a tick, still unapologetic.

(traducción)

cabello, uñas, ropa, paseo, licor, todo cheque, el hombre se pone grueso.
un así que yo todavía un paseo, yo todavía un vagabundo en el costado, todavía un anillo un chico.
en medio de la noche,
Todavía es una luz de luna, nah disculparse no gyal no me siento ellos gyal ellos no
reales, yo no juegue con ellos,
yo nah no miro amigos, yo no parr otra vez, no me mezclé y mezclé,
estar lejos otra vez de todo el creepep ellos, prefiero comerciar con un
cosa que deseamos hasta que se doble.
sin miedo, el estilo affi inna me causa un trabajo duro.
haz que vayan y hablen como ellos
piensa que me importa, bueno, hazlo realidad con mi mano en el aire.
un weh yo les digo, todo parece no hacerlo perra, desvergonzado,
sin disculpas,
a gyal a thick and a screem me seh fih get it, nah fight y yo todavía bien,
un hombre como yo affi toma eso, un no quien, un no cual,
yo puedo tener eso, seguridad deh pon el trabajo, yo todavía robo eso,
nah lucha y yo todavía está bien.
algunos
en voz alta hacerlos hablar ningún hombre, ellos hecho probarlos un perro así que haz
ellos ladran a un hombre, les pegan chicle
hasta que se ablande nadie y cuando me lo ponga y les diga que se lo quiten nadie causa,
Ves ese trabajo deh?
affi placer que, un gyal weh look portmore fih go y med eso, un
podrías ser tú hombre, podrías ser tú
hijo, podrías ser tu hermano hombre todavía
una arruinarlo ¿dónde está eso?
haz que ella vaya y te críe, tienes que hacerlo, perra
esa pelota y cámbiame icono arriba
no te guíe, necesitas encontrarme
inna la parte de atrás una línea deh y si eres lo suficientemente hombre, roba ropa suelta
y rápido me ráfaga una ráfaga que posas y haces clic, cadena y unas esposas caballo y
látigo, un gyal un viaje ella un ir
tirar pon este yo.
todo parece no hacerlo perra, desvergonzado, sin disculpas, un gyal un grueso
y un
Grítame seh fih entiéndelo nah pelea y yo todavía estoy bien, un hombre sin gusto yo
affi toma eso, un no quien un no
lo cual, yo puedo tener eso, seguridad deh pon el trabajo yo sigo siendo un robo que nah lucha
y yo todavía bien, así que
golpéalo hasta que se ponga rojo ahora, golpéalo hasta que un gyal a drop dead ahora golpéalo hasta que
les aplasta la cabeza ahora y
seh, somos pequeños una vez más, ven a caminar un poco caliente y haz que el body skiatta
Ilumina en ella hotta,
licor, gyal eva llámame casa rompeme un toma y toma y tomalo fih el
betta
(coro) yo los veo un
Me pregunto cómo lo hago todos los días, solo un corte y lo reviso.
no es nada para él, si se mueve y se
saludable, llévalo a la bolsa y sshh ja, qué gyal bright, ¿cómo me atrevo a intentar disfrutarme?
noche, me neva bit fi go pon no be this pal, so me no link my
noche para ir al próximo gyal.
control de cabello, control de uñas, control de ropa, control de viaje, control de licor,
gyal seh ella es dueña de un hombre
a obtener un cheque de rebote na na na na na na man a get thick yo, todavía a,
todavía un grueso, todavía un, todavía un palo, no importa cómo lo endulcen,
todavía un tic, todavía sin disculpas.