Traducción de la letra de la canción Luv That Shit - Tatiana Manaois

Luv That Shit (original)

You got me babe
You got me babe
You know I’m prideful
And my mind’s full
Full of all this damn insecurities
And maybe sometimes
I’ll take it out on you
When I feel no tight but security
Baby you got me oh
You got me figured out
So baby just take these walls
And tear all of them down
Cause I know you’ll keep in mind all the best things
Making sure that it’s alright with my heart
And I know that I ain’t always been the best me
But you love me like I’ve been here from the start
And I and I luv that shit luv luv that
And I and I luv that shit babe (luv that shit)
And I luv that shit luv luv that
And I and I luv that shit babe (luv that shit)
So you got me babe
You got me babe
So I got you babe
You got me babe
You got me babe
So I got you babe (oh I got you babe)
You love me deeply
You make it look easy
It’s hard to believe that you let me still be me
Much harder to read me
I love that you make me still feel like you need me
Baby I need you
To know that my love for you won’t die… oh
Even when we fight
I know I throw it all on you but you don’t let go
Baby you’re a Superman to me
So baby I want you to just let me know
When you need it now (It's, late)
Hope you know babe
That you first place
You deserve it cause you love me through my worst days
And if they talking about you I won’t let them throw a shade
Cause I will always guard your heart like it’s my own babe
And I and I luv that shit luv luv that
And I and I luv that shit babe (luv that shit)
And I luv that shit luv luv that
And I and I luv that shit babe (luv that shit)
You got me babe
You got me babe
So I got you babe
You got me babe
You got me babe
So I got you babe

Luv That Shit (traducción)

me tienes nena
me tienes nena
sabes que soy orgulloso
Y mi mente está llena
Lleno de todas estas malditas inseguridades
Y tal vez a veces
Me desquitaré contigo
Cuando no me siento apretado sino seguro
Cariño, me tienes oh
Me tienes descubierto
Así que cariño, solo toma estas paredes
Y derribarlos a todos
Porque sé que tendrás en cuenta las mejores cosas
Asegurándome de que está bien con mi corazón
Y sé que no siempre he sido el mejor yo
Pero me amas como si hubiera estado aquí desde el principio
Y yo y yo amamos esa mierda, amamos, amamos eso
Y yo y yo amamos esa mierda nena (amamos esa mierda)
Y amo esa mierda, amo, amo eso
Y yo y yo amamos esa mierda nena (amamos esa mierda)
Así que me tienes bebé
me tienes nena
Así que te tengo nena
me tienes nena
me tienes nena
Así que te tengo bebé (oh, te tengo bebé)
me amas profundamente
Haces que parezca fácil
Es difícil creer que me dejas seguir siendo yo
Mucho más difícil de leerme
Me encanta que me hagas sentir que todavía me necesitas
Bebé te necesito
Saber que mi amor por ti no morirá... oh
Incluso cuando peleamos
Sé que te lo tiro todo pero no lo sueltas
Cariño, eres un Superman para mí
Así que cariño, quiero que me dejes saber
Cuando lo necesites ahora (es, tarde)
Espero que sepas nena
Que tu primer lugar
Te lo mereces porque me amas en mis peores días
Y si están hablando de ti, no dejaré que arrojen una sombra
Porque siempre cuidaré tu corazón como si fuera mi propio bebé
Y yo y yo amamos esa mierda, amamos, amamos eso
Y yo y yo amamos esa mierda nena (amamos esa mierda)
Y amo esa mierda, amo, amo eso
Y yo y yo amamos esa mierda nena (amamos esa mierda)
me tienes nena
me tienes nena
Así que te tengo nena
me tienes nena
me tienes nena
Así que te tengo nena