Traducción de la letra de la canción She Don't Know - Tatiana Manaois

She Don't Know (original)

I’m not waiting for your call
But I’ve been waiting for so long
And I guess that I don’t know any better
'Cause I’m waiting on you still
And everyone would ask me
«Why are you here alone?»
And I still don’t really know
But I know love
Love is forever
And I know love
Love is your friend
And I know love
Love is forever
Oh, but she don’t really know
She don’t know love
I should’ve known, 'cause she looked at me with those eyes
I knew she never met him, oh, no, she didn’t know he’s alive
But he loved her, and he would say that it’ll get better
Oh, I’m always by your side
And he would always ask her
«Why do you feel alone?»
And she still don’t really know
But he knows love
Love is forever
And he knows love
Love is your friend
And he knows love
Love is forever
Oh, but she don’t really know
She don’t know love
So, he would always tell her
Baby, you’re not alone
Oh, I’ll always be your home
'Cause I am love
I am forever
I am love
I am your friend
And I’ll be your love
'Cause I am forever
No, I’ll never let you go
No, I’ll never let you go
'Cause you are my love

(traducción)

no espero tu llamada
Pero he estado esperando tanto tiempo
Y supongo que no sé nada mejor
Porque todavía te estoy esperando
y todos me preguntaban
«¿Por qué estás aquí solo?»
Y todavía no lo sé
Pero yo sé amor
El amor es para siempre
Y sé amor
El amor es tu amigo
Y sé amor
El amor es para siempre
Oh, pero ella realmente no sabe
ella no conoce el amor
Debería haberlo sabido, porque ella me miró con esos ojos
Sabía que ella nunca lo conoció, oh, no, ella no sabía que estaba vivo
Pero él la amaba, y diría que mejorará
Oh, siempre estoy a tu lado
Y él siempre le preguntaba
«¿Por qué te sientes solo?»
Y ella todavía no sabe realmente
pero el conoce el amor
El amor es para siempre
y el sabe amar
El amor es tu amigo
y el sabe amar
El amor es para siempre
Oh, pero ella realmente no sabe
ella no conoce el amor
Entonces, él siempre le decía
Cariño, no estás solo
Oh, siempre seré tu hogar
porque soy amor
Yo soy para siempre
Yo soy amor
Yo soy tu amigo
Y seré tu amor
Porque yo soy para siempre
No, nunca te dejaré ir
No, nunca te dejaré ir
Porque eres mi amor