Traducción de la letra de la canción Take One Step - Tatiana Manaois

Take One Step (original)

You give me roses
But am afraid to hold them
Iam scared of thorns
(Iam scared of thorns)
You said don’t focus
To close onto the notion
That you won’t return
(That you won’t return)
Holding on to you
Is like going over sea
With zero preparation
But then you said to me
That my love is an ocean
And am who overseas
Your every situation
So come along with me
You said I’ll show you The way
That’s only if you Let me
(I'll show you the way)
Since I’ve been knowing you
For so long
I know you are ready
(I know you are ready beibi)
Take one step
Thats all I need for you to do
Take one step
That’s all I need for you to do
Hmmm hmm
That’s all I need for you to do
H said I want you
To notice what you hate
And how it makes you
Rpeat all your mistakes
Show me the reason
Why you don’t think I’ll Show up
In all your downs
Because I noticed you hit
Your snoozz other morning
I still love to wake you up To another day
Still don’t believe my love
Will keep on pouring right into Your heartache
(into Your heartache)
We’ve got a long way to go
I know this journey scares you
But I’ll carry the laod
Each time because I care to
(Wherever you go beibi)
So take one step
That’s all I need for you to do
(That's all I need from you)
Take one step
That’s all I need for you to do

Take One Step (traducción)

me das rosas
Pero tengo miedo de sostenerlos
tengo miedo a las espinas
(Tengo miedo de las espinas)
Dijiste que no te concentres
Para cerrar la noción
que no regresaras
(Que no volverás)
Aferrarse a usted
es como ir sobre el mar
Con cero preparación
Pero luego me dijiste
Que mi amor es un océano
Y soy quien en el extranjero
cada una de tus situaciones
Así que ven conmigo
Dijiste que te mostraré el camino
Eso es solo si me dejas
(Te mostraré el camino)
Desde que te conozco
Por tanto tiempo
Sé que estás listo
(Sé que estás listo beibi)
da un paso
Eso es todo lo que necesito que hagas
da un paso
Eso es todo lo que necesito que hagas
mmm mmm
Eso es todo lo que necesito que hagas
H dijo que te quiero
Para notar lo que odias
Y como te hace
Repite todos tus errores
Muéstrame la razón
¿Por qué no crees que voy a aparecer?
En todas tus bajas
Porque noté que golpeaste
Tu snoozz otra mañana
Todavía me encanta despertarte para otro día
Todavía no crees mi amor
Seguirá vertiendo directamente en tu dolor de corazón
(en tu dolor de corazón)
Tenemos un largo camino por recorrer
Sé que este viaje te asusta
Pero llevaré la carga
Cada vez porque me importa
(Donde quiera que vayas beibi)
Así que da un paso
Eso es todo lo que necesito que hagas
(Eso es todo lo que necesito de ti)
da un paso
Eso es todo lo que necesito que hagas