Traducción de la letra de la canción Right Where You Left Me - Terri Clark

Right Where You Left Me (original)

Like the Colorado sky, this heart mine runs wide open
And you can’t be still you keep your wheels in motion
So that kiss goodbye, ain’t no surprise
When your taillights disappear
I’ll be here right where you left me
I remember you and I know you won’t forget me
Like a leaving song you keep movin' on
And if you think about me out there, yeah I’ll be here
Coffee in a cup, bags in the truck, engine’s running
And I wouldn’t take it back, baby what we had was something
But some things don’t last
And that sun is setting fast
Just put us in the rearview mirror
And I’ll be here right where you left me
I remember you and I know you won’t forget me
Like a leaving song you keep movin' on
And if you think about me out there, yeah
I’ll be here, where you left me
That kiss goodbye, ain’t no surprise
When your taillights disappear
I’ll be here, right where you left me
I remember you and I know you won’t forget me
Like a leaving song you keep movin' on
Baby good luck out there
I’ll be here, right where you left me
Where you left me

Right Where You Left Me (traducción)

Como el cielo de Colorado, este corazón mío se abre de par en par
Y no puedes estar quieto, mantienes tus ruedas en movimiento
Así que ese beso de despedida, no es ninguna sorpresa
Cuando tus luces traseras desaparezcan
Estaré aquí justo donde me dejaste
Te recuerdo y se que no me olvidaras
Como una canción que se va, sigues moviéndote
Y si piensas en mí allá afuera, sí, estaré aquí
Café en una taza, bolsas en el camión, motor en marcha
Y no me retractaría, cariño, lo que teníamos era algo
Pero algunas cosas no duran
Y ese sol se está poniendo rápido
Solo ponnos en el espejo retrovisor
Y estaré aquí justo donde me dejaste
Te recuerdo y se que no me olvidaras
Como una canción que se va, sigues moviéndote
Y si piensas en mí por ahí, sí
Estaré aquí, donde me dejaste
Ese beso de despedida, no es ninguna sorpresa
Cuando tus luces traseras desaparezcan
Estaré aquí, justo donde me dejaste
Te recuerdo y se que no me olvidaras
Como una canción que se va, sigues moviéndote
Cariño, buena suerte ahí fuera.
Estaré aquí, justo donde me dejaste
donde me dejaste