| Dans la gueule (original) | Dans la gueule (traducción) |
|---|---|
| Le temps | El tiempo |
| Nous mangera tous | nos comerá a todos |
| Un à un Un à deux | uno a uno uno a dos |
| Un à huit | uno a ocho |
| Un à toi | uno para ti |
| Un pour rien | uno por nada |
| Pour toujours | Para siempre |
| Un pourtant | uno todavía |
| Un partout | uno en todas partes |
| Enjambé | abarcado |
| Bien plus loin | mucho más lejos |
| Pour toujours | Para siempre |
| Il revient | Vuelve |
| Point | Punto |
| Dans la gueule oui dans la gueule | En la cara si en la cara |
| Dans la gueule oh dans la gueule | En la boca oh en la boca |
| Le blanc | Blanco |
| Nous noircira tous | Nos ennegrecerá a todos |
| Un à un Au pilo | Uno por uno Au pilo |
| Les nez gras | narices grasientas |
| Les loris | loris |
| Les frigos | los frigoríficos |
| Les raztos | los raztos |
| Les bicats | las bicatas |
| Les cabits | cabañas |
| En fracas | en un accidente |
| Et si c’est | y si es |
| Pas le cas | No es el caso |
| Prends ma main | Toma mi mano |
| Point | Punto |
| Dans la gueule oui dans la gueule | En la cara si en la cara |
| Dans la gueule oh dans la gueule | En la boca oh en la boca |
| L’amour | El amor |
| Nous croquera tous | nos morderá a todos |
| Un à un Six en neuf | Uno por uno Seis por nueve |
| Sans les r’ssorts | sin los resortes |
| J’ai misé | Te apuesto |
| Sur le huit | a las ocho |
| Neuf en six | nueve en seis |
| Six en gelée | gelatina seis |
| C’est touffu | es tupido |
| C’est foutu | Maldita sea |
| J’ai serré | apreté |
| Mon motor | mi motor |
| Et c’est la fin | Y este es el final |
| Point | Punto |
| Dans la gueule oui dans la gueule | En la cara si en la cara |
| Dans la gueule oh dans la gueule | En la boca oh en la boca |
| J’suis en fa dans la gueule | Estoy en fa en la boca |
| J’me suis tout mis dans la gueule | lo tengo todo en mi boca |
| On s’est tout pris dans la gueule | Lo tenemos todo en la boca |
