Traducción de la letra de la canción Olé - Têtes Raides

Olé (original)

Il y a nous et le bon dieu
Il y a l’autre et c’est tant mieux
Il y a ma façon de faire
Il y a cent mille manière
Y a j’ai loupé l’omnibus
Y a je dors au terminus
Y a je rêve beaucoup trop
Les vaches ne font pas des veaux
Olé olé olé
Ça c’est payé
Olé olé olé
C’est du passé
Olé olé olé
Tout est payé
Olé olé olé
C’est du passé
Puis un jour je me suis dit
Tiens tiens les gens sont gentils
Deux deux jours je me suis dit
Oh les gens c’est des bandits
Si si t’es franc du collier
Mé méfie-toi des rosiers
Sous sur la peau de tes os
Les vaches ne font pas des veaux
Olé olé olé
Ça c’est payé
Olé olé olé
C’est du passé
Olé olé olé
Tout est payé
Olé olé olé
On rira juste un refrain
Dans nos mains y a des oursins
Nos têtes dans le panier
Vont plus vont plus rigoler
Vont pleurer oui vont pleurer
Et quand on s’ra bien séché
On ref’ra des nés nouveaux
Quand les vaches feront des veaux
Olé olé olé
Ça c’est payé
Olé olé olé
C’est du passé
Olé olé olé
Tout est payé
Olé olé olé
C’est du passé
Olé
Tout est payé
Olé
C’est du passé
Olé
Olé Olé
Tout est payé
C’est du passé
Olé

Olé (traducción)

Estamos nosotros y el buen dios
Está el otro y eso es bueno.
ahí está mi camino
Hay cien mil maneras
Ahí perdí el ómnibus
Allí duermo en la terminal
sueño demasiado
Las vacas no hacen terneros
ole ole ole
eso es pagado
ole ole ole
Es del pasado
ole ole ole
todo esta pagado
ole ole ole
Es del pasado
Entonces un día me dije a mí mismo
Oye, oye, la gente es agradable.
Dos dos días me dije
Ay gente son unos bandidos
Si si eres directo desde el cuello
cuidado con las rosas
Debajo de la piel de tus huesos
Las vacas no hacen terneros
ole ole ole
eso es pagado
ole ole ole
Es del pasado
ole ole ole
todo esta pagado
ole ole ole
Nos reiremos un coro
En nuestras manos hay erizos de mar
Nuestras cabezas en la canasta
ya no se reirá
Llorará sí llorará
Y cuando estemos bien secos
Nos ref'ra recién nacido
Cuando las vacas dan a luz terneros
ole ole ole
eso es pagado
ole ole ole
Es del pasado
ole ole ole
todo esta pagado
ole ole ole
Es del pasado
Viejo
todo esta pagado
Viejo
Es del pasado
Viejo
Olé olé
todo esta pagado
Es del pasado
Viejo