| L'Une à l'autre (original) | L'Une à l'autre (traducción) |
|---|---|
| J’aime… | Me gusta… |
| J’aime autant le haut qu’le bas | me gusta tanto la de arriba como la de abajo |
| Autant qu’le haut de tes bas | Tanto como la parte superior de tus medias |
| J’voudrais t’le dire encore tout bas | Quisiera volver a decirte muy bajo |
| Et puis me pendre dans tes bras | Y luego cuélgame en tus brazos |
| Maintenant | Ahora |
| Tu dors là-haut | tu duermes alli |
| T’as voulu jouer les filles de l’air | Querías jugar a las chicas del aire |
| Pris tant et tant d'éther | Tomado tanto éter |
| Qu'à présent | Ahora que |
| Tu y es | Estás allí |
| Pour tout ce Temps qu’il me Reste à rem- | Por todo este tiempo que me queda por llenar- |
| Plir dans l’bas | Doblar en la parte inferior |
| Bas du ciel | fondo del cielo |
