Letras de Les Autres - Têtes Raides

Les Autres (original)

Ça n’arrive qu’aux autres
Une vie débraillée
Une histoire comme une autre
Simplement déformée
À t’y voire je n’aurais pas voulu
Être toi ou une autre
Une histoire comme un malentendu
Laissons ça pour les autres
Laissons ça pour les autres
À chacun son passé
Et tant pis pour les autres
Chacun sa destinée
À t’y voir je n’aurais pas voulu
Être toi ou une autre
Une histoire comme un malentendu
Une histoire comme une autre
Les autres iront voler
Et ce s’ra pas volé
Ce s’ra pas pour briller
Ce s’ra pour s’oublier
À s’y voir on aurait bien voulu
Être la pour un autre
Cette histoire a déjà disparu
C’est parti pour une autre

(traducción)

solo le pasa a los demas
Una vida desaliñada
Una historia como cualquier otra
Simplemente distorsionado
Verte ahí no hubiera querido
ser tu o alguien mas
Una historia como un malentendido
déjalo para los demás
déjalo para los demás
A cada uno su propio pasado
Y muy mal por los demás.
A cada uno su destino
Verte ahí no hubiera querido
ser tu o alguien mas
Una historia como un malentendido
Una historia como cualquier otra
los otros volaran
Y no será robado
no sera para brillar
Será para olvidarte de ti mismo
Vernos allí nos hubiera gustado
Estar ahí para otro
Esta historia ya se fue
se ha ido por otro