Traducción de la letra de la canción Les Pleins - Têtes Raides

Les Pleins (original)

Niché dans rien à qui va l’chien?
La rue me va comme un faux pas
Comment faudra le lendemain
Se dire tient il en faudra
Des bouts de rien jusqu’au matin
Qui nous ira rue des iras
Qui désira de temps à rien
Des bouts de mains qui désira
Niché dans plein à qui n’est rien
La rue s’en va voir au-delà
Si dans le vide qu’est dans le plein
On se dévide jusqu'à plus rien
Faudra remplir nos vies de chien
Pour s’assouvir qu’on a plus faim
Faudra remplir nos vies de rien
Pour en finir avec ces pleins

Les Pleins (traducción)

Escondido en la nada, ¿quién va al perro?
La calle me queda como un paso en falso
¿Cómo será el día siguiente?
Decirse a sí mismo tiene que tomará
Pedazos de nada hasta la mañana
¿Quién nos llevará a la rue des iras?
Quien deseaba de vez en cuando
Pedazos de manos que desearon
Enclavado en su totalidad a lo que es nada
La calle va a ver más allá
Si en el vacío que está en el lleno
Nos relajamos hasta que nada
Tendrá que llenar nuestras vidas de perros
Para satisfacer que ya no tenemos hambre
Tendremos que llenar nuestras vidas con nada
Para poner fin a estos llenos