Traducción de la letra de la canción Tam tam - Têtes Raides

Tam tam (original)

Il fait noir
Il fait blanc
Il fait rouge dedans
Cap au pire à l’Occident
C’est tout droit l’accident
Tam Tam
Quand on passe à travers
Le béton de la terre
On est tout étonné
Y’a des ciels en papier
Tam Tam
Au-dessus des étoiles
Le dessous de nos voiles
Si tu penches un peu à la fenêtre du temps
Il te fera vivre un peu vivant
Tam Tam
Rouge il fait bleu
Où c’est que ta mis tes yeux
De la terre de feu
On en aura pas deux
Tam Tam

Tam tam (traducción)

Oscurece
Es blanco
es rojo por dentro
Rumbo a lo peor en Occidente
Es directamente el accidente
TAM Tam
cuando pasamos
El hormigón de la tierra
todos estamos asombrados
hay cielos de papel
TAM Tam
por encima de las estrellas
La parte inferior de nuestras velas
Si te inclinas un poco en la ventana del tiempo
Él te hará vivir un poco vivo
TAM Tam
rojo es azul
donde pusiste tus ojos
De la tierra del fuego
no vamos a tener dos
TAM Tam