Traducción de la letra de la canción Burn Alive - The Amity Affliction

Burn Alive (original)

I’ll burn alive for you
Burn alive, it’s true
I’ll burn alive for you
Burn alive, it’s true
Yeah
I’ll burn alive for you
Burn alive, it’s true
And you can all dance in my ashes
It’s my parting gift to you
I’m haunted by memories I, I’m terrified
If I burn for you, I’ll burn alive, I’ll burn alive
I’ve been living on the outside, trying hard to let it go
But how I’m feeling on the inside’s the only life I’ve ever known
Yeah
I’ll burn alive for you
Burn alive, it’s true
And you can all dance in my ashes
It’s my parting gift to you
Let’s start a fire, I’m terrified, I’m terrified
If I burn for you, I’ll burn alive, I’ll burn alive
I’ve been living on the outside
Yeah
I’ll burn alive for you
Burn alive, it’s true
And you can all dance in my ashes
It’s my parting gift to you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’ll burn alive for you
Burn alive, it’s true
And you can all dance in my ashes
It’s my parting gift to you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’ll burn alive for you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Burn alive, it’s true

Burn Alive (traducción)

Me quemaré vivo por ti
Quemar vivo, es verdad
Me quemaré vivo por ti
Quemar vivo, es verdad
sí
Me quemaré vivo por ti
Quemar vivo, es verdad
Y todos pueden bailar en mis cenizas
Es mi regalo de despedida para ti.
Estoy atormentado por los recuerdos, estoy aterrorizado
Si ardo por ti, arderé vivo, arderé vivo
He estado viviendo en el exterior, tratando de dejarlo ir
Pero cómo me siento por dentro es la única vida que he conocido
sí
Me quemaré vivo por ti
Quemar vivo, es verdad
Y todos pueden bailar en mis cenizas
Es mi regalo de despedida para ti.
Hagamos un incendio, estoy aterrorizado, estoy aterrorizado
Si ardo por ti, arderé vivo, arderé vivo
He estado viviendo en el exterior
sí
Me quemaré vivo por ti
Quemar vivo, es verdad
Y todos pueden bailar en mis cenizas
Es mi regalo de despedida para ti.
Sí, sí, sí, sí, sí
Si, si, si
Sí, sí, sí, sí, sí
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
Sí, sí, sí, sí, sí
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
Me quemaré vivo por ti
Quemar vivo, es verdad
Y todos pueden bailar en mis cenizas
Es mi regalo de despedida para ti.
Sí, sí, sí, sí, sí
Me quemaré vivo por ti
Sí, sí, sí, sí, sí
Quemar vivo, es verdad