Traducción de la letra de la canción Open Letter - The Amity Affliction

Open Letter (original)

This is my open letter, oh
This is something to remember
I won’t be buried before my time, my time
I’m not searching for forever, I’ve got my eyes opened wide
I’ve been searching under rubble from your past
Just looking for a reason to make your life last
No need to look skyward for you to find hope
No need for redemption to be saved from the rope
(Fuck, no!)
I’m not searching the sky for a reason to live
'Cause I found beauty right here and the passion to give
So let me give you my heart, let me give you my tears
Let me give you my life, let me give you my fears
Just so you can hold on, and sing while I do
Sing these words out so loud like I sing 'em for you
This is your open letter, something to remember
We can still keep on fighting even though life is not forever
I’m not searching the sky for a reason to live
'Cause I found beauty right here and the passion to give
So let me give you my heart, let me give you my tears
Let me give you my life, let me give you my fears
This is my open letter
This is something to remember
This is my open letter
I’m not searching for forever
I’m not searching the sky for a reason to live
'Cause I found beauty right here and the passion to give
So let me give you my heart, let me give you my tears
Let me give you my life, let me give you my fears
One more time
I’m not searching the sky for a reason to live
'Cause I found beauty right here and the passion to give
So let me give you my heart, let me give you my tears
Let me give you my life, let me give you my fears

Open Letter (traducción)

Esta es mi carta abierta, oh
Esto es algo para recordar
No seré enterrado antes de mi tiempo, mi tiempo
No estoy buscando para siempre, tengo los ojos bien abiertos
He estado buscando bajo los escombros de tu pasado
Solo buscando una razón para hacer que tu vida dure
No hay necesidad de mirar hacia el cielo para que encuentres esperanza
No hay necesidad de redención para salvarse de la cuerda
(¡Joder, no!)
No estoy buscando en el cielo una razón para vivir
Porque encontré la belleza justo aquí y la pasión de dar
Así que déjame darte mi corazón, déjame darte mis lágrimas
Déjame darte mi vida, déjame darte mis miedos
Solo para que puedas aguantar y cantar mientras yo lo hago
Canta estas palabras tan fuerte como si las cantara para ti
Esta es tu carta abierta, algo para recordar
Todavía podemos seguir luchando aunque la vida no sea para siempre
No estoy buscando en el cielo una razón para vivir
Porque encontré la belleza justo aquí y la pasión de dar
Así que déjame darte mi corazón, déjame darte mis lágrimas
Déjame darte mi vida, déjame darte mis miedos
Esta es mi carta abierta
Esto es algo para recordar
Esta es mi carta abierta
No estoy buscando para siempre
No estoy buscando en el cielo una razón para vivir
Porque encontré la belleza justo aquí y la pasión de dar
Así que déjame darte mi corazón, déjame darte mis lágrimas
Déjame darte mi vida, déjame darte mis miedos
Una vez más
No estoy buscando en el cielo una razón para vivir
Porque encontré la belleza justo aquí y la pasión de dar
Así que déjame darte mi corazón, déjame darte mis lágrimas
Déjame darte mi vida, déjame darte mis miedos