Traducción de la letra de la canción Ivy (Doomsday) - The Amity Affliction

Ivy (Doomsday) (original)

I will cover you like ivy
And choke out all the light
Baby, I could be your Doomsday
Let you know «We'll be all right»
'Cause I’ve got heaven in my veins
But heaven doesn’t numb my pain
I could be your Doomsday
I could be your worst ever nightmare
I could be your Doomsday
I could be your worst ever nightmare
It feels like I could sink forever
And I am anchored in your heart
So down to hell we go together
I was your Doomsday from the start
'Cause I’ve got heaven in my veins
But heaven doesn’t numb my pain
I could be your Doomsday
I could be your worst ever nightmare
I could be your Doomsday
I could be your worst ever nightmare
We can watch the world burn
We can watch the world burn
Smoke will choke out all the light
We can watch the world burn
We can watch the world burn
Smoke will choke out all the light
Baby, I could be your Doomsday
I could be your Doomsday
I could be your worst ever nightmare
I could be your Doomsday
I could be your worst ever nightmare

Ivy (Doomsday) (traducción)

te cubriré como la hiedra
Y ahogar toda la luz
Cariño, podría ser tu Día del Juicio Final
Dejarte saber «Estaremos bien»
Porque tengo el cielo en mis venas
Pero el cielo no adormece mi dolor
Yo podría ser tu Día del Juicio Final
Podría ser tu peor pesadilla
Yo podría ser tu Día del Juicio Final
Podría ser tu peor pesadilla
Se siente como si pudiera hundirme para siempre
Y estoy anclado en tu corazón
Así que al infierno vamos juntos
Fui tu Doomsday desde el principio
Porque tengo el cielo en mis venas
Pero el cielo no adormece mi dolor
Yo podría ser tu Día del Juicio Final
Podría ser tu peor pesadilla
Yo podría ser tu Día del Juicio Final
Podría ser tu peor pesadilla
Podemos ver el mundo arder
Podemos ver el mundo arder
El humo ahogará toda la luz
Podemos ver el mundo arder
Podemos ver el mundo arder
El humo ahogará toda la luz
Cariño, podría ser tu Día del Juicio Final
Yo podría ser tu Día del Juicio Final
Podría ser tu peor pesadilla
Yo podría ser tu Día del Juicio Final
Podría ser tu peor pesadilla