Traducción de la letra de la canción Feels like I'm Dying - The Amity Affliction

Feels like I'm Dying (original)

Most nights, can’t close my eyes
If you leave, let me down gently
Got devils on my back
Telling me I should end it
I’ve been living in a haze
You help me find some freedom
If you leave, I’m begging, please
You gotta let me down gently
'Cause there’s hell to pay
And I’m drowning in debt
Yeah, it feels like I’m dying
Feels like I’m dying
Feels like I’m dying
Feels like I’m dying
I’ve got a heart set to attack
Set to attack, but you disarm me
You placed heaven in my arms
Stormy eyes that shock like lightning
I’ve been living in a haze
You help me find some freedom
If you leave, I’m begging, please
You gotta let me down gently
'Cause there’s hell to pay
And I’m drowning in debt
Yeah, it feels like I’m dying
Feels like I’m dying
Feels like I’m dying
Feels like I’m dying
Feels like I’m dying
Feels like I’m dying
Feels like I’m dying
Feels like I’m dying
Feels like I’m dying
Feels like I’m dying
Feels like I’m dying, dying
Feels like I’m dying
Feels like I’m

(traducción)

La mayoría de las noches, no puedo cerrar los ojos
Si te vas, bájame suavemente
Tengo demonios en mi espalda
Diciéndome que debería terminarlo
He estado viviendo en una neblina
Me ayudas a encontrar algo de libertad
Si te vas, te lo ruego, por favor
Tienes que decepcionarme suavemente
Porque hay un infierno que pagar
Y me estoy ahogando en deudas
Sí, se siente como si me estuviera muriendo
Se siente como si me estuviera muriendo
Se siente como si me estuviera muriendo
Se siente como si me estuviera muriendo
Tengo un corazón listo para atacar
Listo para atacar, pero me desarmas
Tu pusiste el cielo en mis brazos
Ojos tormentosos que impactan como un relámpago
He estado viviendo en una neblina
Me ayudas a encontrar algo de libertad
Si te vas, te lo ruego, por favor
Tienes que decepcionarme suavemente
Porque hay un infierno que pagar
Y me estoy ahogando en deudas
Sí, se siente como si me estuviera muriendo
Se siente como si me estuviera muriendo
Se siente como si me estuviera muriendo
Se siente como si me estuviera muriendo
Se siente como si me estuviera muriendo
Se siente como si me estuviera muriendo
Se siente como si me estuviera muriendo
Se siente como si me estuviera muriendo
Se siente como si me estuviera muriendo
Se siente como si me estuviera muriendo
Se siente como si me estuviera muriendo, muriendo
Se siente como si me estuviera muriendo
se siente como si estuviera