Traducción de la letra de la canción The Cheyenne Line - The Ataris

The Cheyenne Line (original)

In silence, I like to think out loud
You say this is the end
I know it’s not the end
I took a picture
Of heaven when we broke down
Across the Cheyenne Line
I never will forget
The color of last night
Over us
We missed the point in living
So caught up in this moment
We threw out all convictions
And traded them for substance
This life you hold so near
Will fade in time…
And so it goes
No we won’t let go
If you are alive
Then be truly alive
Just open up your eyes
Pay attention to the signs
The color of the sky in this night
We missed the point in living
So caught up in this moment
We threw out all convictions
And traded them for substance
This life we hold so dear
Will fade in…
Time spend wasted on a lie
It’s time you found some frame of mind
This life you hold so near
Will fade in time
We missed the point in living
So caught up in this moment
We threw out all convictions
And traded them for substance
This life we hold so dear
Will fade in time
And so it goes
No we won’t let go
And so it goes
No no you won’t let go
This life you hold so dear
Will fade in time…

The Cheyenne Line (traducción)

En silencio, me gusta pensar en voz alta
Dices que este es el final
Sé que no es el final
tomé una foto
Del cielo cuando nos derrumbamos
Al otro lado de la línea Cheyenne
nunca lo olvidaré
El color de anoche
Sobre nosotros
Perdimos el punto de vivir
Tan atrapado en este momento
Desechamos todas las condenas
Y los cambié por sustancia
Esta vida que tienes tan cerca
se desvanecerá con el tiempo...
Y así continúa
No, no lo dejaremos ir
si estas vivo
Entonces sé verdaderamente vivo
Solo abre tus ojos
Presta atención a las señales
El color del cielo en esta noche
Perdimos el punto de vivir
Tan atrapado en este momento
Desechamos todas las condenas
Y los cambié por sustancia
Esta vida que tenemos tan querida
Se desvanecerá en…
Tiempo perdido en una mentira
Es hora de que encuentres algún estado de ánimo
Esta vida que tienes tan cerca
Se desvanecerá en el tiempo
Perdimos el punto de vivir
Tan atrapado en este momento
Desechamos todas las condenas
Y los cambié por sustancia
Esta vida que tenemos tan querida
Se desvanecerá en el tiempo
Y así continúa
No, no lo dejaremos ir
Y así continúa
No, no, no lo dejarás ir.
Esta vida que tienes tan querida
se desvanecerá con el tiempo...