Traducción de la letra de la canción You and Your Perfect Li (F) E - The Ataris

You and Your Perfect Li (F) E (original)

Darling, I’m falling for you and it kills me
As I lie here stranded in the wreckage of this burned out city
Your constellation eyes have rescued this heart lost at sea
Barely breathing, I need your lips to keep me happy
Your delicate watercolor heart
These fragile hands long to tremble in your touch
I don’t want to share your smile
I’d rather than be without you here tonight
So darling, dry your tears 'cause your heart’s safe with me
As long as I’m alive, I’ll never let you be lonely
I’d rather feel the pain of a thousand broken hearts
Than live with knowing that I never felt your love
Let your soul burn bright with fire
Because you’re breathing, doesn’t mean that you’re alive
I want to sing your heart to rest
If you just unlock your heart and let me in
Darling, I’m falling for you and it kills me
As I lie here stranded in the wreckage of this burned out city

You and Your Perfect Li (F) E (traducción)

Cariño, me estoy enamorando de ti y eso me mata
Mientras yazco aquí varado en los escombros de esta ciudad incendiada
Tus ojos de constelación han rescatado este corazón perdido en el mar
Apenas respirando, necesito tus labios para mantenerme feliz
Tu delicado corazón de acuarela
Estas frágiles manos anhelan temblar en tu toque
No quiero compartir tu sonrisa
Preferiría estar sin ti aquí esta noche
Así que cariño, seca tus lágrimas porque tu corazón está a salvo conmigo
Mientras esté vivo, nunca dejaré que estés solo
Prefiero sentir el dolor de mil corazones rotos
Que vivir sabiendo que nunca sentí tu amor
Deja que tu alma arda con fuego
Porque estés respirando, no significa que estés vivo
quiero cantar tu corazon para que descanse
Si abres tu corazón y me dejas entrar
Cariño, me estoy enamorando de ti y eso me mata
Mientras yazco aquí varado en los escombros de esta ciudad incendiada