Letras de Grateful - The Bangles

Grateful (original)

I carry you up in my arms
Hear you sing yourself to sleep
The sky opens up over your room
You sail into your moonlight dreams
There’s so much more than we can see
There’s so much more than we can see
All we are and all we need is
All we are and all we need is
All we are and all we need to be
Grateful, oh, grateful
Grateful, oh, grateful
I play this guitar, sing these songs
It changes me instantly
Love is too simple a word
For here comes the sun in the morning
Suddenly happiness
Comes rolling out from inside me
All we are and all we need is
All we are and all we need is
All we are and all we need to be
Grateful, oh, grateful
Grateful, oh, grateful
I carry you up in my arms
Hear you sing yourself to sleep
The sky opens up over your room
You sail into your moonlight dreams
There’s so much more than we can see
There’s so much more than we can see
All we are and all we need is
All we are and all we need is
All we are and all we need to be
Grateful, oh, grateful
Grateful, oh, grateful
All we are and all we need is…

(traducción)

te llevo en mis brazos
Te escucho cantar a ti mismo para dormir
El cielo se abre sobre tu habitación
Navegas hacia tus sueños a la luz de la luna
Hay mucho más de lo que podemos ver
Hay mucho más de lo que podemos ver
Todo lo que somos y todo lo que necesitamos es
Todo lo que somos y todo lo que necesitamos es
Todo lo que somos y todo lo que necesitamos ser
Agradecido, oh, agradecido
Agradecido, oh, agradecido
Toco esta guitarra, canto estas canciones
Me cambia al instante
El amor es una palabra demasiado simple
Porque aquí viene el sol en la mañana
de repente felicidad
Viene rodando desde dentro de mí
Todo lo que somos y todo lo que necesitamos es
Todo lo que somos y todo lo que necesitamos es
Todo lo que somos y todo lo que necesitamos ser
Agradecido, oh, agradecido
Agradecido, oh, agradecido
te llevo en mis brazos
Te escucho cantar a ti mismo para dormir
El cielo se abre sobre tu habitación
Navegas hacia tus sueños a la luz de la luna
Hay mucho más de lo que podemos ver
Hay mucho más de lo que podemos ver
Todo lo que somos y todo lo que necesitamos es
Todo lo que somos y todo lo que necesitamos es
Todo lo que somos y todo lo que necesitamos ser
Agradecido, oh, agradecido
Agradecido, oh, agradecido
Todo lo que somos y todo lo que necesitamos es...