Traducción de la letra de la canción Especially For You - The Beautiful South

Especially For You (original)

Only buy this if you’re lonely
Only listen if you’re blue
If you are married and you are happy
This song is not to do with you
If you’re listening at your work place
Feeling small amongst the men
Do not sing this to your workmates
This song is not to do with them
But if you’re sitting on a barstool
Wondering what on earth to do
Don’t let them tell you no-one cares
This songs one especially for you
If you are listening on your radio
Smiling while you drive along
Tune the band into another
Because this song is not your song
If you’re working as a DJ
Leave this record in it’s sleeve
Cause this ones not for general airplay
This song’s for the day she leaves
If you’ve bought this and you’re sinking
And I think that you know who
It matters not the mouth thats singing

Especially For You (traducción)

Compra esto solo si te sientes solo
Solo escucha si eres azul
Si estás casado y eres feliz
Esta canción no tiene que ver contigo
Si estás escuchando en tu lugar de trabajo
Sentirse pequeño entre los hombres
No le cantes esto a tus compañeros
Esta canción no tiene que ver con ellos
Pero si estás sentado en un taburete
Preguntándose qué diablos hacer
No dejes que te digan que a nadie le importa
Esta canción es especial para ti
Si estás escuchando en tu radio
Sonriendo mientras conduces
Sintoniza la banda en otra
Porque esta canción no es tu canción
Si estás trabajando como DJ
Deja este registro en su manga
Porque estos no son para airplay general
Esta canción es para el día que ella se vaya
Si has comprado esto y te estás hundiendo
Y creo que sabes quién
No importa la boca que canta