
Fecha de emisión: 31.12.1988
Idioma de la canción: inglés
Woman In The Wall(original) |
He was just a social drinker, but social every night |
He enjoyed a pint or two or three or four |
She was just a silent thinker, silent every night |
He’d enjoyed the thought of killing her before |
Well, he was very rarely drunk but very rarely sober (Ooh ooh, ooh ooh) |
And he didn’t think the problem was his drink (Ooh ooh, ooh ooh) |
But he only knew his problem when he knocked her over (Ooh ooh, ooh ooh) |
And when the rotting flesh began to stink (Ooh ooh, ooh ooh) |
Cry freedom for the woman in the wall |
Cry freedom, for she has no voice at all |
I hear her cry all day, all night |
I hear her voice from deep within the wall |
Made a cross from knitting needles, made a grave from hoover bags |
Especially for the woman in the wall |
She’d knitted him a jumper with dominoes on |
So he wore it every day in every week |
Pretended to himself that she hadn’t really gone |
And pretended that he thought he heard her speak |
At last it seemed that he was really winning (Ooh ooh, ooh ooh) |
And he felt that he had some sort of grip (Ooh ooh, ooh ooh) |
But all of his new life was sent a-spinning (Ooh ooh, ooh ooh) |
When the rotting wall began to drip (Ooh ooh, ooh ooh) |
Cry freedom for the woman in the wall |
Cry freedom, for she has no voice at all |
I hear her cry all day, all night |
I hear her voice from deep within the wall |
Made a cross from knitting needles, made a grave from hoover bags |
Especially for the woman in the wall |
In the wall |
In the wall |
In the wall |
Cry freedom for the woman in the wall |
Cry freedom, for she has no voice at all |
I hear her cry all day, all night |
I hear her voice from deep within the wall |
Made a cross from knitting needles, made a grave from hoover bags |
Especially for the woman in the wall |
In the wall |
In the wall |
In the wall |
In the wall |
In the wall |
In the wall |
In the wall |
In the wall |
(traducción) |
Solo era un bebedor social, pero social todas las noches. |
Disfrutó de una pinta o dos o tres o cuatro |
Ella era solo una pensadora silenciosa, silenciosa todas las noches |
Había disfrutado la idea de matarla antes |
Bueno, rara vez estaba borracho pero muy rara vez sobrio (Ooh ooh, ooh ooh) |
Y no creía que el problema fuera su bebida (Ooh ooh, ooh ooh) |
Pero solo supo su problema cuando la tumbó (Ooh ooh, ooh ooh) |
Y cuando la carne podrida empezó a apestar (Ooh ooh, ooh ooh) |
Grita libertad por la mujer en la pared |
Grita libertad, porque ella no tiene voz en absoluto |
La escucho llorar todo el día, toda la noche |
Escucho su voz desde lo profundo de la pared. |
Hizo una cruz con agujas de tejer, hizo una tumba con bolsas de aspiración |
Especialmente para la mujer en la pared |
Ella le había tejido un suéter con fichas de dominó en |
Así que lo usó todos los días en cada semana |
Fingió para sí mismo que ella realmente no se había ido. |
Y fingió que creía haberla oído hablar |
Al fin parecía que de verdad estaba ganando (Ooh ooh, ooh ooh) |
Y sintió que tenía algún tipo de agarre (Ooh ooh, ooh ooh) |
Pero toda su nueva vida fue enviada a dar vueltas (Ooh ooh, ooh ooh) |
Cuando la pared podrida comenzó a gotear (Ooh ooh, ooh ooh) |
Grita libertad por la mujer en la pared |
Grita libertad, porque ella no tiene voz en absoluto |
La escucho llorar todo el día, toda la noche |
Escucho su voz desde lo profundo de la pared. |
Hizo una cruz con agujas de tejer, hizo una tumba con bolsas de aspiración |
Especialmente para la mujer en la pared |
En la pared |
En la pared |
En la pared |
Grita libertad por la mujer en la pared |
Grita libertad, porque ella no tiene voz en absoluto |
La escucho llorar todo el día, toda la noche |
Escucho su voz desde lo profundo de la pared. |
Hizo una cruz con agujas de tejer, hizo una tumba con bolsas de aspiración |
Especialmente para la mujer en la pared |
En la pared |
En la pared |
En la pared |
En la pared |
En la pared |
En la pared |
En la pared |
En la pared |
Nombre | Año |
---|---|
Dream A Little Dream | 2000 |
Don't Marry Her | 2006 |
Rotterdam (Or Anywhere) | 2000 |
A Little Time | 2000 |
The Mediterranean | 1999 |
Everybody's Talkin' | 2000 |
Old Red Eyes Is Back | 2000 |
Perfect 10 | 2000 |
Song For Whoever | 2000 |
You Keep It All In | 2000 |
Little Blue | 1995 |
We Are Each Other | 1994 |
Alone | 1995 |
I'll Sail This Ship Alone | 1994 |
My Book | 1994 |
Bell Bottomed Tear | 1994 |
Mirror | 1995 |
The River | 1999 |
'Til You Can't Tuck It In | 1999 |
Final Spark | 1999 |