Traducción de la letra de la canción Bird Rocket - The Bianca Story

Bird Rocket (original)

Hiding in streetlights
Here I feel secure
Envy all others 2.5 and more
Waiting on the corner
Strangers passing by
Looking for nobody
To blame them when they cry
And they pay me to come
And they pay me to drink
Where is all that change?
I got a crisis in my pocket
I’m a bird I’m not a rocket
I could die, baby baby die, baby baby die baby die, baby baby die
I got a crisis in my pocket
I’m a bird I’m not a rocket
I could die, baby baby die, baby baby die baby die, baby baby die
My only mother
Never felt so poor
My tender father
Threw me out the door
And it pays to be dumb
And it pays me to drink
Where is all that change?
I got a crisis in my pocket
I’m a bird I’m not a rocket
I could die, baby baby die, baby baby die baby die, baby baby die
I got a crisis in my pocket
I’m a bird I’m not a rocket
I could die, baby baby die, baby baby die baby die, baby baby die
I’m a bird not a rocket
A bird, don’t provoke me
If you feed me I will choke
I could die, do believe it
I’m a bird not a rocket
A bird, don’t provoke me
If you feed me I will choke
I could die, better believe it
Got a crisis in my pocket
I’m a bird I’m not a rocket
I could die, baby baby die, baby baby die baby die, baby baby die…

(traducción)

Escondiéndose en las farolas
Aquí me siento seguro
Envidio a todos los demás 2.5 y más
esperando en la esquina
extraños pasando
buscando a nadie
Para culparlos cuando lloran
Y me pagan por venir
Y me pagan por beber
¿Dónde está todo ese cambio?
Tengo una crisis en mi bolsillo
soy un pájaro no soy un cohete
Podría morir, bebé bebé morir, bebé bebé morir bebé morir, bebé bebé morir
Tengo una crisis en mi bolsillo
soy un pájaro no soy un cohete
Podría morir, bebé bebé morir, bebé bebé morir bebé morir, bebé bebé morir
mi unica madre
Nunca me sentí tan pobre
mi tierno padre
me tiró por la puerta
Y vale la pena ser tonto
Y me paga beber
¿Dónde está todo ese cambio?
Tengo una crisis en mi bolsillo
soy un pájaro no soy un cohete
Podría morir, bebé bebé morir, bebé bebé morir bebé morir, bebé bebé morir
Tengo una crisis en mi bolsillo
soy un pájaro no soy un cohete
Podría morir, bebé bebé morir, bebé bebé morir bebé morir, bebé bebé morir
Soy un pájaro, no un cohete
Un pájaro, no me provoques
Si me alimentas, me ahogo
Podría morir, créelo
Soy un pájaro, no un cohete
Un pájaro, no me provoques
Si me alimentas, me ahogo
Podría morir, mejor créelo
Tengo una crisis en mi bolsillo
soy un pájaro no soy un cohete
Podría morir, bebé, bebé, morir, bebé, bebé, morir, bebé, morir, bebé, bebé, morir...