Traducción de la letra de la canción Nightbringers - The Black Dahlia Murder

Nightbringers (original)

This time it’s war
Ghouls attack the church
Crush the trinity dead
They’ll try to board the windows
But there’s too much glass and gold
To hell you’ve sold your souls for seven silver coins
And every child you’ve defiled
Religion hangs and we are the tiers of the noose
The blackened bearer of truth
Onward we fight yank the deadened Christ-pig right off of that cross
Stab in him in the side again it’s none of our loss
This time no more feeble minds will not be hypnotized by their disease
Behold infinite bringers of the night
Black flame of Satan burning foul and bright
We kindred bringers of the night
Your blood our sweet delight
Ye unholy fiends from depths of black
Turn every fucking cross you see to hell
Defecate in holy waters
Instill much fear and poison every well
Unholy fiends driven by will
The time has come to see their Christ is killed
His fabrications muted dead and gone
We’ll sing this song forever or until
Legion six hundred sixty six
No evangelist shall stand before me
Bury his memory into black
And with might attack all who oppose
You will behold infinite
Bringers of the night
Black flame of Satan burning foul and bright
We kindred bringers of the night
Your blood our sweet delight

Nightbringers (traducción)

Esta vez es la guerra
Ghouls atacan la iglesia
Aplastar a la trinidad muerta
Intentarán abordar las ventanas
Pero hay demasiado vidrio y oro
Al diablo habéis vendido vuestras almas por siete monedas de plata
Y cada niño que has profanado
La religión cuelga y nosotros somos los niveles de la soga
El portador ennegrecido de la verdad
Adelante, luchamos y tiramos al Cristo-cerdo muerto de esa cruz
Apuñalarlo en el costado otra vez, no es nuestra pérdida
Esta vez no más mentes débiles no serán hipnotizadas por su enfermedad
He aquí infinitos portadores de la noche
Llama negra de Satanás ardiendo asquerosa y brillante
Somos parientes portadores de la noche
Tu sangre nuestro dulce deleite
Vosotros demonios impíos de las profundidades de la oscuridad
Convierte cada maldita cruz que veas en el infierno
Defecar en aguas benditas
Inculcar mucho miedo y envenenar todos los pozos
Demonios profanos impulsados ​​​​por la voluntad
Ha llegado el momento de ver a su Cristo muerto
Sus fabricaciones silenciadas muertas y desaparecidas
Cantaremos esta canción para siempre o hasta
Legión seiscientos sesenta y seis
Ningún evangelista se parará delante de mí
Enterrar su memoria en negro
Y con poder atacar a todos los que se oponen
contemplarás el infinito
Portadores de la noche
Llama negra de Satanás ardiendo asquerosa y brillante
Somos parientes portadores de la noche
Tu sangre nuestro dulce deleite