Traducción de la letra de la canción I Don't Keep With Liars Anymore - The Bled

I Don't Keep With Liars Anymore (original)

I see right through you when you sing it back to me
I read the fine print and I saw you staggering
Regurgitate the shit you find in the dirty dreams of a rapist’s mind
Congradulate the corpse you drag, put the money in the body bag
Right in front of us
The stop and start machine
You’ve been singing with the liar’s tongue
With every crippled word you said to me
With every fractured breath and broken glare you were pawning off your babies'
debt with a cold paycheck
Abandon what you built
Repair your hope with guilt
There’s nothing left here to suffocate
With razor wire arms, you reach and miss the throat
There’s nothing left to love about this city anymore
The politics and the hired whore
Now
Save your breath
Now
Into your mouth
Did this to yourself
You can’t repair the punctured lung
Secrets seep through the stress cracks
Shut your mouth
I read the fine print
Now
Shut your mouth
You did this to yourself
Now shut your mouth and pay the rent
Shut your mouth and pay the rent
You say it, like your life depends on believing your own lie
I see right though you when you sing it, when you sing it
I see right through you when you sing it, sing it back to me
Now, say it like your life depends on believing in your own lie
Now, say it like your life depends on believing in your own lie

I Don't Keep With Liars Anymore (traducción)

Veo a través de ti cuando me lo cantas
Leí la letra pequeña y te vi tambaleándote
Regurgitar la mierda que encuentras en los sueños sucios de la mente de un violador
Felicita al cadáver que arrastras, pon el dinero en la bolsa para cadáveres
Justo en frente de nosotros
La máquina de parar y arrancar
Has estado cantando con la lengua del mentiroso
Con cada palabra lisiada que me dijiste
Con cada respiración fracturada y mirada rota estabas empeñando a tus bebés
deuda con un cheque de pago frío
Abandona lo que construiste
Repara tu esperanza con la culpa
No queda nada aquí para sofocar
Con brazos de alambre de púas, alcanzas y fallas la garganta
Ya no queda nada que amar de esta ciudad
La política y la puta contratada
Ahora
Guarda tu aliento
Ahora
en tu boca
Hiciste esto a ti mismo
No puedes reparar el pulmón perforado.
Los secretos se filtran a través de las grietas del estrés
Callate la boca
Leí la letra pequeña
Ahora
Callate la boca
Te hiciste esto a ti mismo
Ahora cierra la boca y paga el alquiler
Cierra la boca y paga el alquiler
Lo dices, como si tu vida dependiera de creer tu propia mentira
Veo bien a través de ti cuando lo cantas, cuando lo cantas
Veo a través de ti cuando lo cantas, cántamelo de nuevo
Ahora, dilo como si tu vida dependiera de creer en tu propia mentira
Ahora, dilo como si tu vida dependiera de creer en tu propia mentira