Traducción de la letra de la canción Mr. Toad - The Blood Arm

Mr. Toad (original)

I’m driving
On the wrong side of the road
Miller High Life
And a box of Marlboros
Stars are burning
Sky’s full of black holes
Three kinds of poppers
Blowing up my nose
Baby, don’t you know my name?
I’m famous everywhere I go
From London Town to L.A.
They call me Mr. Toad
Mr. Toad
I’m on the freeway
Pedal to the floor
Doing John Belushi lines
On a ouija board
Evil spirits
Coming through my doors
I’m just a tourist
In the afterworld, in the afterworld, in the after
Baby, don’t you know my name?
I’m famous everywhere I go
From London Town to L.A.
They call me Mr. Toad
Mr. Toad
Tires blown out
I threw away my phone
Blood is pumping
Eyes are pinholes
They’ll never catch me
They’ll never never let me go
I’ve got front row seats
To the Academy Awards
Baby, don’t you know my name?
I’m famous everywhere I go
From London Town to L. A
They call me Mr. Toad
Me, I’m on a roll
I’m on a roll, I’m on a roll
From London Town to L.A.
They call me Mr. Toad
Mr. Toad
Mr. Toad
Mr. Toad
Mr. Toad

(traducción)

Estoy conduciendo
En el lado equivocado de la carretera
Miller alta vida
Y una caja de Marlboro
Las estrellas están ardiendo
El cielo está lleno de agujeros negros
Tres tipos de poppers
Soplando mi nariz
Cariño, ¿no sabes mi nombre?
Soy famoso donde quiera que vaya
De London Town a L.A.
Me llaman Sr. Sapo
Sr. sapo
estoy en la autopista
Pedalear al piso
Haciendo líneas de John Belushi
En un tablero de ouija
Espíritus malignos
Viniendo a través de mis puertas
solo soy un turista
En el más allá, en el más allá, en el más allá
Cariño, ¿no sabes mi nombre?
Soy famoso donde quiera que vaya
De London Town a L.A.
Me llaman Sr. Sapo
Sr. sapo
llantas reventadas
Tiré mi teléfono
La sangre está bombeando
Los ojos son agujeros
Nunca me atraparán
Nunca me dejarán ir
tengo asientos de primera fila
A los Premios de la Academia
Cariño, ¿no sabes mi nombre?
Soy famoso donde quiera que vaya
De London Town a Los Ángeles
Me llaman Sr. Sapo
Yo, estoy en racha
Estoy en racha, estoy en racha
De London Town a L.A.
Me llaman Sr. Sapo
Sr. sapo
Sr. sapo
Sr. sapo
Sr. sapo