| I like all the girls, and all the girls like me.
| Me gustan todas las chicas, y a todas las chicas les gusto.
|
| I like all the girls, and all the girls like me.
| Me gustan todas las chicas, y a todas las chicas les gusto.
|
| Everybody, c’mon.
| Todos, vamos.
|
| Its not a question of confidence, its a retribution.
| No es una cuestión de confianza, es una retribución.
|
| I’d do anything to find a solution.
| Haría cualquier cosa para encontrar una solución.
|
| Change my name, in 12 states.
| Cambiar mi nombre, en 12 estados.
|
| Just to escape this prosecution, you know why;
| Solo para escapar de este enjuiciamiento, ya sabes por qué;
|
| I like all the girls, and all the girls like me.
| Me gustan todas las chicas, y a todas las chicas les gusto.
|
| I like all the girls, and all the girls like me.
| Me gustan todas las chicas, y a todas las chicas les gusto.
|
| They told me so.
| me lo dijeron.
|
| Ha, they told me so, ha, i know.
| Ja, me lo dijeron, ja, lo sé.
|
| And while my right hand strives for a noble cause,
| Y mientras mi mano derecha se esfuerza por una causa noble,
|
| They left attacks with Roman aplomb
| Salían de los ataques con aplomo romano
|
| And all the divorcees applaud the deportees
| Y todas las divorciadas aplauden a las deportadas
|
| And soon enough we’ll have to fall apart.
| Y muy pronto tendremos que desmoronarnos.
|
| Because.
| Porque.
|
| I like all the girls, and all the girls like me.
| Me gustan todas las chicas, y a todas las chicas les gusto.
|
| I like all the girls, and all the girls like, me.
| Me gustan todas las chicas, y a todas las chicas les gusto yo.
|
| Heh heh heh heh.
| Je je je je je.
|
| If there is, no, rapport.
| Si hay, no, compenetración.
|
| Let me steal a kiss, yeah i was made for only this.
| Déjame robarte un beso, sí, fui hecho solo para esto.
|
| And if you want, one more.
| Y si quieres, uno más.
|
| Come back to my appartment, and I’ll show you what its for.
| Vuelve a mi apartamento y te mostraré para qué sirve.
|
| Im all about. | Estoy enterado de todo sobre. |
| (Im all about)
| (Estoy enterado de todo sobre)
|
| Im all about. | Estoy enterado de todo sobre. |
| (Im all about)
| (Estoy enterado de todo sobre)
|
| Im all about. | Estoy enterado de todo sobre. |
| (Im all about)
| (Estoy enterado de todo sobre)
|
| Im all about it let me shout it.
| Soy todo sobre eso, déjame gritarlo.
|
| I like all the girls, and all the girls like me.
| Me gustan todas las chicas, y a todas las chicas les gusto.
|
| I like all the girls, and all the girls like me.
| Me gustan todas las chicas, y a todas las chicas les gusto.
|
| I like all the girls, and all the girls like me.
| Me gustan todas las chicas, y a todas las chicas les gusto.
|
| I like all the girls, and everyone says to me.
| Me gustan todas las chicas, y todo el mundo me dice.
|
| Ahahahahaa woah. | Ahahahaha woah. |
| Ahaaaaah woah.
| Ahaaaaah guau.
|
| I darling dont’cha know
| Cariño, no lo sé
|
| better?
| ¿mejor?
|
| They told me so.
| me lo dijeron.
|
| S.O.S (That's how I know)
| S.O.S (Así es como lo sé)
|
| S.O.S (That's how I know)
| S.O.S (Así es como lo sé)
|
| S.O.S (That's how I know)
| S.O.S (Así es como lo sé)
|
| That’s how I K.N.O.W! | ¡Así es como YO SÉ! |