Traducción de la letra de la canción Brake Lights - The Bombpops

Brake Lights (original)

I need to leave, I need gas
First time I’m late, and this week I’ll be fired
My boss is up on my ass
Alternating the air in my tires
Early morning on the 10
Seven miles per hour again
It doesn’t really matter when it’s all the same
These steady jobs never last
Riding this environment has me tired
I think my side work is fast
Requesting time off, I’m always denied
But…
Early morning on the 10
Seven miles per hour again
It doesn’t really matter when it’s all the same
See the city passing by
Getting tired of brake lights
When your mind’s the parking lot, you’ll go insane
Early morning on the 10
Seven miles per hour again
It doesn’t really matter when it’s all the same
See the city passing by
Getting tired of brake lights
When your mind’s the parking lot, you’ll go insane

Brake Lights (traducción)

Necesito irme, necesito gasolina
Primera vez que llego tarde, y esta semana me despedirán
Mi jefe está en mi culo
Alternando el aire en mis llantas
La madrugada del 10
Siete millas por hora otra vez
Realmente no importa cuando todo es lo mismo
Estos trabajos estables nunca duran
Montar este ambiente me tiene cansado
Creo que mi trabajo paralelo es rápido.
Solicitando tiempo libre, siempre me lo niegan
Pero…
La madrugada del 10
Siete millas por hora otra vez
Realmente no importa cuando todo es lo mismo
Ver la ciudad pasar
Cansarse de las luces de freno
Cuando tu mente sea el estacionamiento, te volverás loco
La madrugada del 10
Siete millas por hora otra vez
Realmente no importa cuando todo es lo mismo
Ver la ciudad pasar
Cansarse de las luces de freno
Cuando tu mente sea el estacionamiento, te volverás loco