Traducción de la letra de la canción Open Ended - The Bombpops

Open Ended (original)

Staying home never sounded so good
All the things that I know I never could
Say what I wanted, what I’m thinking
Drown it out with whatever I am drinking
And by the end of the night I will have second guessed myself
I never wanted to be my own worst enemy
Saw it happen to my friends first
Then I followed shortly
We’ll leave it open ended
Cause we’re on the road to destruction
And from where I’m standing I can tell that its not my destination
I don’t know what to believe in anymore
When everyone is faking
I’m over analyzing, taking the liberty of self prescribing
I can’t get around what I’m feeling
In the end I throw my hands up to the ceiling
I never wanted to be my own worst enemy
Saw it happen to my friends first
Then I followed shortly
We’ll leave it open ended
Cause we’re on the road to destruction
And from where I’m standing I can tell that its not my destination

Open Ended (traducción)

Quedarse en casa nunca sonó tan bien
Todas las cosas que sé que nunca podría
Di lo que quería, lo que estoy pensando
Ahogarlo con lo que sea que esté bebiendo
Y al final de la noche me habré adivinado
Nunca quise ser mi propio peor enemigo
Lo vi pasar a mis amigos primero
Luego seguí en breve
Lo dejaremos abierto
Porque estamos en el camino a la destrucción
Y desde donde estoy parado puedo decir que no es mi destino
Ya no se en que creer
Cuando todo el mundo está fingiendo
Estoy sobre analizando, tomándome la libertad de auto recetarme
No puedo evitar lo que siento
Al final lanzo mis manos al techo
Nunca quise ser mi propio peor enemigo
Lo vi pasar a mis amigos primero
Luego seguí en breve
Lo dejaremos abierto
Porque estamos en el camino a la destrucción
Y desde donde estoy parado puedo decir que no es mi destino