Traducción de la letra de la canción Let Me Know - The Bottle Rockets

Let Me Know (original)

If you don’t want me no more
And its over and your sure
Well let me know
Let me know
Let me know so I can go
If there’s nothin' left to say
And tomorrow’s going to be another lonely day
Well let me know
Let me know
Let me know so I can go
Don’t keep me holdin' on so long
Don’t keep me holdin' on so long
So long I guess this is the end
If you only want to be my friend
Well let me know
Let me know
Let me know so I can go
Let me know
Let me know
Let me know

Let Me Know (traducción)

Si ya no me quieres
Y se acabó y estás seguro
Bueno, házmelo saber
Hágamelo saber
Avisame para poder ir
Si no queda nada que decir
Y mañana va a ser otro día solitario
Bueno, házmelo saber
Hágamelo saber
Avisame para poder ir
No me hagas aguantar tanto tiempo
No me hagas aguantar tanto tiempo
Hasta luego, supongo que este es el final
Si solo quieres ser mi amigo
Bueno, házmelo saber
Hágamelo saber
Avisame para poder ir
Hágamelo saber
Hágamelo saber
Hágamelo saber