Traducción de la letra de la canción Back It Up - The Cadillac Three

Back It Up (original)

Back it up like Michael J moonwalking
Back it up like Cassius Clay trash talking
Chalk it up to that midnight moonlight calling
Start me up gonna roll that stone little darling
Well back it up like an old school pickup truck
Slow and steady take your time like the setting sun
Summer love you know I’m ready
Forget about your daddy
He doesn’t need to know that I’m the one
You run to when you wanna light a fire
Baby who else would it be
I love it when you back it up
Cause you back it up into me
Back it up like a sip of cold beer to wash down a double shot of Jack Daniels
Back it up like a sweet little honky tonk angel
Shake it up into something more than I can handle
Well back it up like an old school pickup truck
Slow and steady take your time like the setting sun
Summer love you know I’m ready
Forget about your daddy
He doesn’t need to know that I’m the one
You run to when you wanna light a fire
Baby who else would it be
I love it when you back it up
Cause you back it up into me
Back, back, back, back, back, back it up
Back it up like an old school pickup truck
Slow and steady take your time like the setting sun
Summer love you know I’m ready
Forget about your daddy
He doesn’t need to know that I’m the one
You run to when you wanna light a fire
Baby who else would it be
I love it when you back it up
Cause you back it up into me
Aw yeah you back it up into me girl

Back It Up (traducción)

Copia de seguridad como Michael J moonwalking
Copia de seguridad como Cassius Clay basura hablando
Apúntalo a esa llamada de medianoche a la luz de la luna
Ponme en marcha, voy a hacer rodar esa piedra, cariño
Bueno, haz una copia de seguridad como una camioneta de la vieja escuela
Lento y constante tómate tu tiempo como el sol poniente
Amor de verano, sabes que estoy listo
Olvídate de tu papá
Él no necesita saber que soy yo
Corres cuando quieres encender un fuego
Cariño, ¿quién más sería?
Me encanta cuando lo respaldas
Porque lo respaldas en mí
Haz una copia de seguridad como un sorbo de cerveza fría para acompañar un trago doble de Jack Daniels
Haz una copia de seguridad como un dulce angelito de honky tonk
Agítalo en algo más de lo que puedo manejar
Bueno, haz una copia de seguridad como una camioneta de la vieja escuela
Lento y constante tómate tu tiempo como el sol poniente
Amor de verano, sabes que estoy listo
Olvídate de tu papá
Él no necesita saber que soy yo
Corres cuando quieres encender un fuego
Cariño, ¿quién más sería?
Me encanta cuando lo respaldas
Porque lo respaldas en mí
Atrás, atrás, atrás, atrás, atrás, copia de seguridad
Haz una copia de seguridad como una camioneta de la vieja escuela
Lento y constante tómate tu tiempo como el sol poniente
Amor de verano, sabes que estoy listo
Olvídate de tu papá
Él no necesita saber que soy yo
Corres cuando quieres encender un fuego
Cariño, ¿quién más sería?
Me encanta cuando lo respaldas
Porque lo respaldas en mí
Aw, sí, lo respaldas en mí, niña