Traducción de la letra de la canción All These Things - The Cinematics

All These Things (original)

This place is on fire and I set it burning
I just can’t stand to be another night here
I’ve watched you take your clothes off
A hundred times too many
I’ve watched you turn that light out
And I feel the weight of you lie beside me
We lie here in the dark
I pull faces in the dark
This is how they do it here
They pay your rent and they buy you beer
All these things that you‘ve given me
I want to take them and throw them away
All these things that you’ve given me
In the morning I’ll find the love I’ve known
If they’ll have me back in Spanish Harlem
I’ll say I’m sorry and I’ll mean it this time
And I’ll tell my ma' it was the vodka talking
Though they’re still born the son of a bitch
Fifth Avenue dogs scratch a different itch
No one will ask me who I’ve been
And no one will ask me what I’ve seen
There’s not a real bit of me here
It’s just a story that I’ve weaved
A three minute song that you believed
All these things that you‘ve given me
I want to take them and throw them away
All these things that you’ve given me

All These Things (traducción)

Este lugar está en llamas y lo puse en llamas
No puedo soportar estar otra noche aquí
Te he visto quitarte la ropa
Cien veces demasiados
Te he visto apagar esa luz
Y siento tu peso a mi lado
Nos acostamos aquí en la oscuridad
Hago muecas en la oscuridad
Así es como lo hacen aquí
Te pagan el alquiler y te compran cerveza
Todas estas cosas que me has dado
Quiero tomarlos y tirarlos
Todas estas cosas que me has dado
Por la mañana encontraré el amor que he conocido
Si me aceptan de vuelta en Spanish Harlem
Diré que lo siento y lo haré en serio esta vez
Y le diré a mi mamá que fue el vodka el que habló
Aunque todavía nacen hijos de puta
Los perros de la Quinta Avenida rascan un picor diferente
Nadie me preguntará quién he sido
Y nadie me preguntará lo que he visto
No hay un poco de mí aquí
Es solo una historia que he tejido
Una canción de tres minutos que creías
Todas estas cosas que me has dado
Quiero tomarlos y tirarlos
Todas estas cosas que me has dado