| All Conquering (original) | All Conquering (traducción) |
|---|---|
| If we don’t believe we are all conquering | Si no creemos todos estamos conquistando |
| how shall we conquer? | ¿Cómo venceremos? |
| If we don’t believe we can deceive | Si no creemos podemos engañar |
| what can we achieve? | ¿Qué podemos lograr? |
| Our love is blown to smithereens | Nuestro amor es volado en pedazos |
| The future bleeds | El futuro sangra |
| broken dreams. | sueños rotos. |
| The agony and ecstasy, | La agonía y el éxtasis, |
| the inbetween, | el intermedio, |
| no man’s land. | tierra de nadie. |
| Our love is… | Nuestro amor es... |
| If we don’t believe we are all conquering | Si no creemos todos estamos conquistando |
| how shall we conquer? | ¿Cómo venceremos? |
| If we don’t believe in ourselves | Si no creemos en nosotros mismos |
| who else is there? | ¿quién más está ahí? |
| Our love is blown to smithereens | Nuestro amor es volado en pedazos |
| The future bleeds | El futuro sangra |
| broken dreams. | sueños rotos. |
| The agony and ecstasy, | La agonía y el éxtasis, |
| the inbetween, | el intermedio, |
| no man’s land. | tierra de nadie. |
| Our love is… | Nuestro amor es... |
| Our love is blown to smithereens | Nuestro amor es volado en pedazos |
| The future bleeds | El futuro sangra |
| broken dreams. | sueños rotos. |
| The agony and ecstasy, | La agonía y el éxtasis, |
| the inbetween, | el intermedio, |
| no man’s land. | tierra de nadie. |
| When hell freezes over, | Cuando el infierno se congele, |
| suddenly everything’s clear. | de repente todo está claro. |
| Our love is… | Nuestro amor es... |
