Traducción de la letra de la canción Don't Close Your Eyes On Me - The Crimea

Don't Close Your Eyes On Me (original)

When the lights go out in the land of the free,
all that I have is a need, all that I need is unclear to me.
And it’s all downhill once you learn how kids are made,
even the dogs on the street have a little more dignity.
Hell
is a frozen lake
breaking up in spring,
changes everything.
Don’t close your eyes on me.
You can dream,
but everyday wake up again.
Don’t slip away from me,
you can dream
but you can’t have everything.
when you find yourself beyond the point of no return,
think of the chances you missed, think of the years you were out of it.
As the Limbo bar gets lower and there’s less Limboists.
Disaster stands on my doorstep, a Lucky Strike in her white lips.
Hell
is a crowded room.
Heaven’s just got you
naked on all fours.
Don’t close your eyes on me.
You can dream,
but everyday wake up again.
Don’t slip away from me,
you can dream
but you can’t have everything.
Through it all, never surrender.
And through it all, I’ll never surrender.
And you can’t stand up anymore.
Never surrender.
Don’t close your eyes on me.
You can dream,
but you can’t have everything.

Don't Close Your Eyes On Me (traducción)

Cuando las luces se apaguen en la tierra de los libres,
todo lo que tengo es una necesidad, todo lo que necesito no está claro para mí.
Y todo es cuesta abajo una vez que aprendes cómo se hacen los niños,
hasta los perros de la calle tienen un poco más de dignidad.
Infierno
es un lago congelado
rompiendo en primavera,
cambia todo.
No me cierres los ojos.
Tu puedes soñar,
pero todos los días despierta de nuevo.
no te escapes de mi,
Tu puedes soñar
pero no se puede tener todo.
cuando te encuentras más allá del punto de no retorno,
piensa en las oportunidades que perdiste, piensa en los años que estuviste fuera.
A medida que la barra de limbo se vuelve más baja y hay menos limboistas.
El desastre se encuentra en mi puerta, un Lucky Strike en sus labios blancos.
Infierno
es una habitación llena de gente.
El cielo te tiene a ti
desnudo a cuatro patas.
No me cierres los ojos.
Tu puedes soñar,
pero todos los días despierta de nuevo.
no te escapes de mi,
Tu puedes soñar
pero no se puede tener todo.
A pesar de todo, nunca te rindas.
Y a pesar de todo, nunca me rendiré.
Y ya no puedes levantarte.
Nunca te rindas.
No me cierres los ojos.
Tu puedes soñar,
pero no se puede tener todo.