Traducción de la letra de la canción Reign Rain - The Cutlery, Blanka, Mr. J. Medeiros

Reign Rain (original)

I was sweating in the summer thinking fuck it’s really coming
I mean something like our number maybe second might be coming
Every second in the tundra be effecting what we under
When we can’t reflect the sun or keep our decks out of our lumber
Or our dicks out of our countries sentiments and prideful feelings
Got us picking out a HUM V no respect to climate’s ceilings
Hit our head on every warning no consenting and no yielding
Simpletons they call me corny but it won’t be in our fields when…
It’s too hot
Ain’t nobody coming for us cus
It’s too hot
Got a run without a forest
It’s too hot
Nah, ain’t nobody coming for us cus
It’s too hot
Mother Earth say’s
Fuck you and Chuck Norris
This ain’t a rapture well yes it’s a rap sure
But what’s a voice these days to the choice’s we’ve made
Boy don’t you know that we asked for it
How long fore it start killing
Uh, mother fucker it is
You mean first world people with they feet all up
Just under fifty years
Maybe…
Rain rain why’d you go away
We thought we would reign reign
Nah no not today
Ring ring this ain’t no service call
You can beg you plead you can pray
But there ain’t another Earth for y’all
Rain rain how long you staying
We thought you would change change
But you just kept reigning
Ring ring guess we missed the call
The smell of fresh air in an open field
Ahhh, still don’t mean shit to y’all
Economics statistics that knowledge is cryptic
The power of politics hollows and shifts it
You follow their lips disemboweled linguistics
Then swallow their tips like it’s Montague’s dick
Like how did I miss it all of that college was shit
With it’s physics wow I’m so gifted
When logical fallacy comes in your cognitive
Thats called a conjugal visit
Now why I gotta share the blame I ain’t got a jet up in the air I gotta share a
plane
A couple hundred heads is stuck in there and still they can’t complain
Even when I go from here to there I gotta take a train
Or I gotta take my trainers I ain’t gotta thank the tankers
What they spillin I ain’t fillin I ain’t got a vein to drillin
I ain’t tryna make a million off the conscience of civilians
I ain’t got a billion dollars worth of product made by children
And still I gotta ties to it and it’s all advertisements
Fillin up my box till I spill it in a box
Now I gotta pay the bill to recycle it
Well who am I then if they are they
But another subversion
Cus we all one person saying a ok ok till its…
It’s too hot
Ain’t nobody coming for us cus
It’s too hot
Got a run without a forest
It’s too hot
Nah, ain’t nobody coming for us cus
It’s too hot
Mother Earth say’s
Fuck you and Chuck Norris
This ain’t a rapture well yes it’s a rap sure
But what’s a voice these days to the choice’s we’ve made
Boy don’t you know that we asked for it
How long fore it start killing
Uh, mother fucker it is
You mean first world people with they feet all up
Just under fifty years
Maybe…
Rain rain why’d you go away
We thought we would reign reign
Nah no not today
Ring ring this ain’t no service call
You can beg you plead you can pray
But there ain’t another Earth for y’all
Curtain call up in the hall of uppers thought you were the tallest of us
Caught you like a dolphin netting off the smallest portion of us left
You know them broker brothers y’all know that stock that suffers
Now they choking on their cocks I call that a stocking stuffer
Sock or puppet either or you got no pulpit feet are more your target market
Eat’em for you starve the tar pits we ain’t tryna talk in public
Seagulls even know the culprit feeding off our floating products
We ain’t tryna hold up profits speeding up the whole damn process

(traducción)

Estaba sudando en el verano pensando en la mierda que realmente viene
Me refiero a algo como nuestro número, tal vez el segundo podría estar llegando.
Cada segundo en la tundra está afectando lo que estamos bajo
Cuando no podemos reflejar el sol o mantener nuestras cubiertas fuera de nuestra madera
O nuestras pollas fuera de nuestros países sentimientos y sentimientos orgullosos
Nos hizo elegir un HUM V sin respeto por los techos del clima
Golpéanos la cabeza en cada advertencia sin consentimiento y sin ceder
Tontos me llaman cursi pero no será en nuestros campos cuando…
Es demasiado caliente
No viene nadie por nosotros cus
Es demasiado caliente
Tengo una carrera sin un bosque
Es demasiado caliente
Nah, nadie viene por nosotros porque
Es demasiado caliente
Madre Tierra dice
Vete a la mierda tú y Chuck Norris
Esto no es un éxtasis, sí, es un rap seguro
Pero, ¿qué es una voz en estos días para las elecciones que hemos hecho?
Chico, ¿no sabes que lo pedimos?
¿Cuánto tiempo antes de que comience a matar?
Uh, hijo de puta es
Te refieres a gente del primer mundo con los pies en alto
Poco menos de cincuenta años
Quizás…
Lluvia, lluvia, ¿por qué te fuiste?
Pensamos que reinaríamos reinaríamos
No, no hoy
Ring ring esto no es una llamada de servicio
Puedes rogar, suplicar, puedes orar
Pero no hay otra Tierra para todos ustedes
Lluvia lluvia cuánto tiempo te quedas
Pensamos que cambiarías cambiar
Pero seguiste reinando
Ring ring supongo que perdimos la llamada
El olor del aire fresco en un campo abierto
Ahhh, todavía no significa una mierda para todos ustedes
Estadísticas económicas que el conocimiento es críptico
El poder de la política lo ahueca y lo desplaza
Sigues sus labios lingüísticos destripados
Luego traga sus puntas como si fuera la polla de Montague
¿Cómo lo extrañé de que la universidad fuera una mierda?
Con su física wow, estoy tan dotado
Cuando la falacia lógica entra en tu cognición
Eso se llama una visita conyugal
Ahora, ¿por qué tengo que compartir la culpa? No tengo un avión en el aire, tengo que compartir una
avión
Un par de cientos de cabezas están atascadas allí y todavía no pueden quejarse
Incluso cuando voy de aquí para allá tengo que tomar un tren
O tengo que tomar mis entrenadores, no tengo que agradecer a los petroleros
Lo que derraman no lo estoy llenando, no tengo una vena para perforar
No estoy tratando de ganar un millón con la conciencia de los civiles
No tengo mil millones de dólares en productos hechos por niños
Y todavía tengo vínculos con eso y son todos anuncios
Llenando mi caja hasta que la derrame en una caja
Ahora tengo que pagar la factura para reciclarlo
Bueno, ¿quién soy yo entonces si son ellos?
Pero otra subversión
Porque todos somos una persona diciendo ok ok hasta que…
Es demasiado caliente
No viene nadie por nosotros cus
Es demasiado caliente
Tengo una carrera sin un bosque
Es demasiado caliente
Nah, nadie viene por nosotros porque
Es demasiado caliente
Madre Tierra dice
Vete a la mierda tú y Chuck Norris
Esto no es un éxtasis, sí, es un rap seguro
Pero, ¿qué es una voz en estos días para las elecciones que hemos hecho?
Chico, ¿no sabes que lo pedimos?
¿Cuánto tiempo antes de que comience a matar?
Uh, hijo de puta es
Te refieres a gente del primer mundo con los pies en alto
Poco menos de cincuenta años
Quizás…
Lluvia, lluvia, ¿por qué te fuiste?
Pensamos que reinaríamos reinaríamos
No, no hoy
Ring ring esto no es una llamada de servicio
Puedes rogar, suplicar, puedes orar
Pero no hay otra Tierra para todos ustedes
Subió el telón en el salón de la parte superior, pensé que eras el más alto de nosotros
Te atrapé como un delfín atrapando la porción más pequeña de nosotros que queda
Ustedes conocen a los hermanos corredores, ustedes conocen las acciones que sufren
Ahora se atragantan con sus pollas. Yo lo llamo relleno de medias.
Calcetín o títere o no tienes pies de púlpito son más tu mercado objetivo
Cómelos porque mueres de hambre en los pozos de alquitrán, no tratamos de hablar en público
Las gaviotas incluso conocen al culpable que se alimenta de nuestros productos flotantes
No estamos tratando de retener las ganancias acelerando todo el maldito proceso