Traducción de la letra de la canción His Hands Matched His Tongue - The Dear Hunter

His Hands Matched His Tongue (original)

A long walk home, riddled with regret
Uncommonly comfortable, but still I believe
That in time I think I’ll see just what’s been weighing down on me
An unearthly void collapsed, exposing what was trapped
To release this serendipitous design
The smell of smoke, the evening sky was bruised
Belated conversations saturate anticipation for the answers that simply won’t
come
But not I, I won’t ask
Forget my place amongst the grass
The leaves and the trees remember me
And in my naïveté it might be seen
The pail has leaks and even if
You put all your water into it
You end up with nothing left to drink
The well has gone dry and I with it
Oh, someday she’ll be gone (x4)
(We'll still have a song to sing)
Sing softly, bring me to the lake
Sing softly, sing me to the lake

(traducción)

Un largo camino a casa, plagado de arrepentimiento
Extraordinariamente cómodo, pero aún así creo
Que con el tiempo creo que veré lo que me ha estado pesando
Un vacío sobrenatural colapsó, exponiendo lo que estaba atrapado
Para lanzar este diseño fortuito
El olor a humo, el cielo de la tarde estaba magullado
Las conversaciones tardías saturan la anticipación de las respuestas que simplemente no
ven
Pero yo no, no voy a preguntar
Olvida mi lugar entre la hierba
Las hojas y los árboles me recuerdan
Y en mi ingenuidad podría verse
El cubo tiene fugas e incluso si
Pones toda tu agua en ella
Terminas sin nada para beber
El pozo se secó y yo con él
Oh, algún día ella se habrá ido (x4)
(Todavía tendremos una canción para cantar)
Canta suavemente, llévame al lago
Canta bajito, cántame al lago