Traducción de la letra de la canción The Line - The Dear Hunter

The Line (original)

Heartache buried down below
With your hands tied tight around it
Have a hard time letting go
Like it never even happened
It’s the end of the line for you and I
Don’t make believe we even tried
It’s the end of the line for you and I
Spring had gone and clipped your wings
And the summer led astray
Autumn left a bitter sting
But the winter froze away
It’s the end of the line for you and I
Don’t make believe we even tried
It’s the end of the line for you and I
Now we dream
Of bigger things
Now we sing
To set us free
(Now we dream)
Was lost in limbo long enough for two
(Of bigger things)
But my identity was wasted on you
(Now we sing)
Cast out the past like demons ritually removed
(To set us free)
Make way for the awakening, so long overdue
It’s the end of the line
It’s the end of the line
It’s the end of the line for you and I

The Line (traducción)

Angustia enterrada debajo
Con las manos atadas alrededor de él
Te cuesta dejar ir
Como si nunca hubiera sucedido
Es el final de la línea para ti y para mí
No hagas creer que incluso lo intentamos
Es el final de la línea para ti y para mí
La primavera se fue y cortó tus alas
Y el verano se extravió
El otoño dejó una picadura amarga
Pero el invierno se congeló
Es el final de la línea para ti y para mí
No hagas creer que incluso lo intentamos
Es el final de la línea para ti y para mí
ahora soñamos
De cosas más grandes
Ahora cantamos
Para liberarnos
(Ahora soñamos)
Estuvo perdido en el limbo el tiempo suficiente para dos
(De cosas más grandes)
Pero mi identidad fue desperdiciada en ti
(Ahora cantamos)
Expulsar el pasado como demonios eliminados ritualmente
(Para liberarnos)
Abran paso al despertar, tan atrasado
Es el final de la línea
Es el final de la línea
Es el final de la línea para ti y para mí