| Don’t go astray. | No te desvíes. |
| You were in love before tonight.
| Estabas enamorado antes de esta noche.
|
| And what made you change your mind,
| Y lo que te hizo cambiar de opinión,
|
| was it what she said?
| ¿Fue lo que ella dijo?
|
| Was it what you said?
| ¿Fue lo que dijiste?
|
| Don’t spend you time
| no pierdas tu tiempo
|
| worried about what’s right…
| preocupado por lo que es correcto...
|
| turn around, walk away
| dar la vuelta, alejarse
|
| and close your eyes.
| y cierra los ojos.
|
| Imagine what you would say
| Imagina lo que dirías
|
| if she treated you that way.
| si ella te tratara de esa manera.
|
| It wouldn’t feel good…
| No se sentiría bien...
|
| but this feels better.
| pero esto se siente mejor.
|
| Flush skin, glowing from treachery
| Piel enrojecida, brillando por la traición
|
| plotting an exit.
| tramando una salida.
|
| It never ends as good as it begins
| Nunca termina tan bien como comienza
|
| And what of her?
| ¿Y ella?
|
| What will she think?
| ¿Qué pensará ella?
|
| Does she even need to know?
| ¿Ella siquiera necesita saberlo?
|
| Don’t spend your time
| no gastes tu tiempo
|
| worried about what’s right…
| preocupado por lo que es correcto...
|
| turn around, and walk away
| dar la vuelta y alejarse
|
| and close your eyes
| y cierra los ojos
|
| Imagine what you would say
| Imagina lo que dirías
|
| if she treated you that way.
| si ella te tratara de esa manera.
|
| It wouldn’t feel good enough
| No se sentiría lo suficientemente bien
|
| to risk it all; | arriesgarlo todo; |
| to spoil your love…
| para estropear tu amor...
|
| but this feels better. | pero esto se siente mejor. |