Traducción de la letra de la canción Detroit Tapes - The Devil Wears Prada

Detroit Tapes (original)

She left through the door so long ago
If she ever comes back I will never know
Driving south down highways of Ohio
I wanted to stay her gentleman
Her broken soldier, her broken soldier
There are vultures that you can’t see
She left through the door so long ago
If she ever comes back I will never know
Driving south down highways of Ohio
I’ve spent decades waiting downtown
And most of my friends are gone now
They drowned at the bottom of the bottle
There are vultures that you can’t see
And I’m wondering when they’ll feast
There are vultures that you can’t see
And I’m wondering when they’ll feast
Vultures that you can’t see
Vultures that you can’t see

(traducción)

Ella salió por la puerta hace tanto tiempo
Si alguna vez vuelve, nunca lo sabré.
Conduciendo hacia el sur por las autopistas de Ohio
Quería seguir siendo su caballero
Su soldado roto, su soldado roto
Hay buitres que no puedes ver
Ella salió por la puerta hace tanto tiempo
Si alguna vez vuelve, nunca lo sabré.
Conduciendo hacia el sur por las autopistas de Ohio
He pasado décadas esperando en el centro
Y la mayoría de mis amigos se han ido ahora
Se ahogaron en el fondo de la botella
Hay buitres que no puedes ver
Y me pregunto cuándo se darán un festín
Hay buitres que no puedes ver
Y me pregunto cuándo se darán un festín
Buitres que no puedes ver
Buitres que no puedes ver