Traducción de la letra de la canción Louder Than Thunder - The Devil Wears Prada

Louder Than Thunder (original)

What would it take?
For things to be quiet, quiet like the snow.
I know this isn"t much, but I know, I could, I could be better.
I dont think I deserve it, selflessness.
Find your way into my heart.
All stars could be brighter,
All hearts could be warmer.
What would it take for things to be quiet?
Quiet like the snow.
Are we meant to be empty handed?
I know I could, I could be better.
I dont think I deserve it, selflessness.
Find your way into my heart.
All stars could be brighter,
All hearts could be warmer.
What would it take for things to be quiet?

Louder Than Thunder (traducción)

¿Qué haría falta?
Para que las cosas estén tranquilas, tranquilas como la nieve.
Sé que esto no es mucho, pero sé que podría, podría ser mejor.
No creo que lo merezca, desinterés.
Encuentra tu camino hacia mi corazón.
Todas las estrellas podrían ser más brillantes,
Todos los corazones podrían ser más cálidos.
¿Qué se necesitaría para que las cosas estuvieran tranquilas?
Tranquilo como la nieve.
¿Estamos destinados a estar con las manos vacías?
Sé que podría, podría ser mejor.
No creo que lo merezca, desinterés.
Encuentra tu camino hacia mi corazón.
Todas las estrellas podrían ser más brillantes,
Todos los corazones podrían ser más cálidos.
¿Qué se necesitaría para que las cosas estuvieran tranquilas?