Traducción de la letra de la canción Isn't It Strange? - The Devil Wears Prada

Isn't It Strange? (original)

Navigate the map
Distinguish a poorly-written script
Am I the city center or am I an island?
Isn’t it strange?
(Isn't it strange?)
Am I all alone?
The doctor is running a few minutes late
No drip to compensate
Paper blanket pulled out straight
No room for debate
Nothing echoes within the corners
A door frame contrasts the space
Always distracted, these ghosts took my name
They stole my faith, all in vain
All in vain
Invisible waves through me
Intrusion entirely slowed down like January
Take a form pathetically
Isn’t it strange?
Isn’t it strange?
The doctor is running a few minutes late
No drip to compensate
Paper blanket pulled out straight
No room for debate

Isn't It Strange? (traducción)

Navegar por el mapa
Distinguir un guión mal escrito
¿Soy el centro de la ciudad o soy una isla?
¿No es extraño?
(¿No es extraño?)
¿Estoy solo?
El médico llega unos minutos tarde.
Sin goteo para compensar
Manta de papel sacada recta
Sin espacio para el debate
Nada hace eco en las esquinas
Un marco de puerta contrasta el espacio
Siempre distraídos, estos fantasmas tomaron mi nombre
Me robaron la fe, todo en vano
Todo en vano
Ondas invisibles a través de mí
La intrusión se ralentizó por completo como en enero.
Toma una forma patéticamente
¿No es extraño?
¿No es extraño?
El médico llega unos minutos tarde.
Sin goteo para compensar
Manta de papel sacada recta
Sin espacio para el debate