| This Song Is Called (original) | This Song Is Called (traducción) |
|---|---|
| I am the speaker but what is responsibility? | Yo soy el hablante, pero ¿qué es la responsabilidad? |
| This is beg of you, build me brick upon brick. | Te lo ruego, constrúyeme ladrillo sobre ladrillo. |
| High tides; | Mareas altas; |
| waves of hypocrisy. | olas de hipocresía. |
| I didn"t think the clock struck more than twelve times. | No pensé que el reloj sonara más de doce veces. |
| I decided to name her insomnia. | Decidí llamarla insomnio. |
| «Her teeth (show) like white seeds in a scarlet fruit» | «Sus dientes (muestran) como semillas blancas en un fruto escarlata» |
| This I must tell you, old friend: fear beauty. | Esto debo decirte, viejo amigo: teme a la belleza. |
| This is meager, this is feeble. | Esto es escaso, esto es débil. |
| She was only a fiction and my creation | Ella era solo una ficción y mi creación |
