Traducción de la letra de la canción Out in the Streets - The Downtown Fiction

Out in the Streets (original)

The world is coming to an end
And there’s no need not to pretend
You gotta open up your mouth
If the words just won’t come out
Then you say:
Ahh, ahh
Ahh, ahh
I’ve got a secret to tell you
Not all the things you hear are true
Don’t talk to strangers on the street
Things are never what they seem
Can you say ahh, ahh?
Out in the streets
We can take it away
It’s gonna be
But you won’t get a thing
So invade on the walls
And the bathroom stalls
Out in the streets
We can take it away
Ahh, ahh
Ahh, ahh
Can’t tolerate this sick abuse
My neck is hangin' from a noose
I’ll put the head
Signin' you’re king is dead
Can you say ahh, ahh?
Out in the streets
We can take it away
It’s gonna be
But you won’t get a thing
So invade on the walls
And the bathroom stalls
Out in the streets
We can take it away
Ahh, ahh
Ahh, ahh
Turn it out now
Turn it out now
You know you really wanna
You know you really gotta
Turn it out now
Turn it out now
Out in the streets
We can take it away
It’s gonna be
But you won’t get a thing
So invade on the walls
And the bathroom stalls
Out in the streets
We can take it away
Ahh, ahh
Ahh, ahh

(traducción)

El mundo esta llegando a un final
Y no hay necesidad de no fingir
Tienes que abrir la boca
Si las palabras simplemente no salen
Entonces dices:
ah, ah
ah, ah
Tengo un secreto que contarte
No todas las cosas que escuchas son ciertas
No hables con extraños en la calle
Las cosas nunca son lo que parecen
¿Puedes decir ahh, ahh?
en las calles
Podemos llevárnoslo
Va a ser
Pero no obtendrás nada
Así que invaden en las paredes
Y los puestos de baño
en las calles
Podemos llevárnoslo
ah, ah
ah, ah
No puedo tolerar este abuso enfermizo
Mi cuello está colgando de una soga
voy a poner la cabeza
Firmar que tu rey está muerto
¿Puedes decir ahh, ahh?
en las calles
Podemos llevárnoslo
Va a ser
Pero no obtendrás nada
Así que invaden en las paredes
Y los puestos de baño
en las calles
Podemos llevárnoslo
ah, ah
ah, ah
Apágalo ahora
Apágalo ahora
sabes que realmente quieres
Sabes que realmente tienes que
Apágalo ahora
Apágalo ahora
en las calles
Podemos llevárnoslo
Va a ser
Pero no obtendrás nada
Así que invaden en las paredes
Y los puestos de baño
en las calles
Podemos llevárnoslo
ah, ah
ah, ah