Traducción de la letra de la canción Santa Cruz - The Downtown Fiction

Santa Cruz (original)

If I ever got the blues
I just take my Santa Cruz
And roll away all my fears
No solutions to present
But I feel the smooth cement
Tickle me on my feet
No, I’m never falling down
Cuz my feet don’t touch the ground
And everything comes in clear
I don’t wanna waste my life away someday (Roll away, so watch me roll)
I’ve got my skateboard, I’m never coming home
I don’t wanna waste my life away someday (Roll away, so watch me roll)
I’ve got my skateboard, I’m never coming home
If I ever got the blues
I just take my Santa Cruz
And roll away all my tears
So I ride right past the fence
To the ocean, to the depths
The deepest hole I’ve ever seen
No, I’m never falling down
Cuz my feet don’t touch the ground
There’s nothing I have to fear
I don’t wanna waste my life away someday (Roll away, so watch me roll)
I’ve got my skateboard, I’m never coming home
I don’t wanna waste my life away someday (Roll away, so watch me roll)
I’ve got my skateboard, I’m never coming home
Ooh-la, ooh-la, ooh-la-la-la
Ooh-la, ooh-la, ooh-la-la-la
I don’t wanna waste my life away someday (Roll away, so watch me roll)
I’ve got my skateboard, I’m never coming home
I don’t wanna waste my life away someday (Roll away, so watch me roll)
I’ve got my skateboard, I’m never coming home
Roll away, so watch me roll
I’ve got my skateboard
I’m never coming home

Santa Cruz (traducción)

Si alguna vez tengo el blues
Solo tomo mi Santa Cruz
Y alejar todos mis miedos
No soluciones para presentar
Pero siento el cemento liso
Hazme cosquillas en mis pies
No, nunca me caeré
Porque mis pies no tocan el suelo
Y todo viene claro
No quiero desperdiciar mi vida algún día (Rodar, así que mírame rodar)
Tengo mi patineta, nunca volveré a casa
No quiero desperdiciar mi vida algún día (Rodar, así que mírame rodar)
Tengo mi patineta, nunca volveré a casa
Si alguna vez tengo el blues
Solo tomo mi Santa Cruz
Y rodar todas mis lágrimas
Así que cabalgo justo más allá de la cerca
Al océano, a las profundidades
El agujero más profundo que he visto
No, nunca me caeré
Porque mis pies no tocan el suelo
No hay nada que deba temer
No quiero desperdiciar mi vida algún día (Rodar, así que mírame rodar)
Tengo mi patineta, nunca volveré a casa
No quiero desperdiciar mi vida algún día (Rodar, así que mírame rodar)
Tengo mi patineta, nunca volveré a casa
Ooh-la, ooh-la, ooh-la-la-la
Ooh-la, ooh-la, ooh-la-la-la
No quiero desperdiciar mi vida algún día (Rodar, así que mírame rodar)
Tengo mi patineta, nunca volveré a casa
No quiero desperdiciar mi vida algún día (Rodar, así que mírame rodar)
Tengo mi patineta, nunca volveré a casa
Rueda lejos, así que mírame rodar
tengo mi patineta
nunca volveré a casa