Traducción de la letra de la canción Come Get High - The Expendables

Come Get High (original)

Standin' by yourself, why don’t you stand next to me?
Don’t know what the effect can be, but why not take a chance?
I should’ve winked and a smile, and I think you’d understand
But then you take me by the hand, I think i’m drunk enough to dance
I don’t know what I’m feelin'
But I know I can’t deny
My hand’s up in the ceiling
My heart’s up in the sky
So why don’t you come with me
And we can both get high
Nothin' I' want you tonight
We Don’t need an excuse, come on let’s get loose
Come get high with me
There’s no wrong or right, we just need to take flight
Come get high with me
You know it feels good, when your dancin' oh so close
I think I’m diggin' you the most
So why not dance some more?
And maybe late in the night, but we’re both on our way
And maybe then we just don’t care
Cuz we’re the last one’s on the floor
I don’t know what your feelin'
But I know you can’t deny
Your head’s up in the ceiling
Your heart’s up in the sky
So why don’t you come with me
Baby and let’s get high
Nothin' I want you tonight
We don’t need an excuse, come on let’s get loose
Come get high with me
There’s no wrong or right, we just need to take flight
Come get high with me

Come Get High (traducción)

Standin' por ti mismo, ¿por qué no te paras a mi lado?
No sé cuál puede ser el efecto, pero ¿por qué no arriesgarse?
Debería haberte guiñado un ojo y una sonrisa, y creo que lo entenderías
Pero luego me tomas de la mano, creo que estoy lo suficientemente borracho para bailar
No sé lo que estoy sintiendo
Pero sé que no puedo negar
Mi mano está en el techo
Mi corazón está en el cielo
Entonces, ¿por qué no vienes conmigo?
Y ambos podemos drogarnos
Nada te quiero esta noche
No necesitamos una excusa, vamos, vamos a soltarnos
Ven a drogarte conmigo
No hay mal o bien, solo tenemos que tomar vuelo
Ven a drogarte conmigo
Sabes que se siente bien, cuando estás bailando tan cerca
Creo que te estoy cavando más
Entonces, ¿por qué no bailar un poco más?
Y tal vez tarde en la noche, pero ambos estamos en camino
Y tal vez entonces simplemente no nos importa
Porque somos los últimos en el piso
No sé lo que sientes
Pero sé que no puedes negar
Tu cabeza está en el techo
Tu corazón está en el cielo
Entonces, ¿por qué no vienes conmigo?
Cariño, vamos a drogarnos
Nada te quiero esta noche
No necesitamos una excusa, vamos, vamos a soltarnos
Ven a drogarte conmigo
No hay mal o bien, solo tenemos que tomar vuelo
Ven a drogarte conmigo