Traducción de la letra de la canción Mind Control - The Expendables

Mind Control (original)

It’s sometimes hard to stand alone
With your two feet and the ground they own
When it’s you your thoughts and yourself
No one to save you hear a cry for help
You have learned to live a life with more
Than a heartless world that’s bruised and torn
Where will you go when it’s only yourself
At the end of the road it’s too late for help
You will never want more
If your hands are full
If your heart is whole
You will never want more
Never want more
Who owns your mind’s control?
Who owns your mind’s control?
Wake up cold still in the air
With a million thoughts and no one to care
Not a voice of answer except your own
Each step closer is further from home
When life is done you’re the only one
If you search for more then everything is gone
If your soul’s not sold when eyes get old
You’ll stand whole when your story’s told
You will never want more
If your hands are full
If your heart is whole
You will never want more
Never want more
Who owns your mind’s control?
Who owns your mind’s control?

Mind Control (traducción)

A veces es difícil estar solo
Con tus dos pies y el suelo que les pertenece
Cuando eres tú tus pensamientos y tú mismo
Nadie para salvarte escucha un grito de ayuda
Has aprendido a vivir una vida con más
Que un mundo sin corazón que está magullado y desgarrado
¿Adónde irás cuando seas solo tú?
Al final del camino es demasiado tarde para recibir ayuda
Nunca querrás más
Si tus manos están llenas
Si tu corazón está completo
Nunca querrás más
Nunca quiero más
¿Quién posee el control de tu mente?
¿Quién posee el control de tu mente?
Despierta frío aún en el aire
Con un millón de pensamientos y nadie a quien cuidar
Ni una voz de respuesta excepto la tuya
Cada paso más cerca es más lejos de casa
Cuando la vida termina, eres el único
Si buscas más, todo se ha ido
Si tu alma no se vende cuando los ojos envejecen
Te mantendrás completo cuando se cuente tu historia
Nunca querrás más
Si tus manos están llenas
Si tu corazón está completo
Nunca querrás más
Nunca quiero más
¿Quién posee el control de tu mente?
¿Quién posee el control de tu mente?