Traducción de la letra de la canción Corporate Cafeteria - The Expendables

Corporate Cafeteria (original)

Never mind about the world
We’re too distracted by the sweet, sweet swirl
Of chrome tipped chocolate chip
Skyscraper money crunch
The corporate cafeteria is serving lunch
I try and try to fast all day
The media serves such a hot, hot plate
Of fabricated lies
Celebrity teeny-bop punch
The corporate cafeteria is serving lunch
The corporate cafeteria is serving lunch
I try and try to fast all day
But the media serves such a hot, hot plate
Don’t have a reason to eat their lies
I know I have to fight it all my life
Under-cut the price and make me buy a bunch
The corporate cafeteria is serving lunch
The corporate cafeteria is serving lunch
The corporate cafeteria is serving lunch
Yummmmmmm…

Corporate Cafeteria (traducción)

No importa el mundo
Estamos demasiado distraídos por el dulce, dulce remolino
De chispas de chocolate con punta de cromo
Crujido de dinero de rascacielos
La cafetería corporativa está sirviendo el almuerzo.
Trato y trato de ayunar todo el día
Los medios sirven un plato tan caliente
De mentiras fabricadas
Golpe adolescente de celebridades
La cafetería corporativa está sirviendo el almuerzo.
La cafetería corporativa está sirviendo el almuerzo.
Trato y trato de ayunar todo el día
Pero los medios sirven un plato tan caliente
No tengo una razón para comerme sus mentiras
se que tengo que pelear toda mi vida
Sube el precio y hazme comprar un montón
La cafetería corporativa está sirviendo el almuerzo.
La cafetería corporativa está sirviendo el almuerzo.
La cafetería corporativa está sirviendo el almuerzo.
Yummmmmmm…